Σύμβολα Μη πνευμονικά σύμφωνα IPA.

Τα κλικ περιλαμβάνουν μια αλλαγή πίεσης σε μια θήκη αέρα που περικλείεται από στοματικά κλεισίματα, με μια εσωτερική απελευθέρωση στο μπροστινό κλείσιμο. Τα εκρηκτικά χρησιμοποιούν έναν γλωττιδικό εκπνευστικό μηχανισμό: η πίεση πάνω από μια κλειστή γλωττίδα αυξάνεται πριν από την απελευθέρωση. Η πηγή πίεσης επομένως διαφέρει από το συνηθισμένο ρεύμα αέρα που οδηγείται από τους πνεύμονες, παρόλο που η απελευθέρωση του εκρηκτικού είναι προς τα έξω.

Τα εκρηκτικά περιλαμβάνουν χαμήλωμα του λάρυγγα που επεκτείνει τον χώρο πάνω από τη γλωττίδα· το διάγραμμα παραθέτει γράμματα ηχηρών εκρηκτικών. Μην μειώνετε αυτή την κατηγορία σε μια οδηγία για εισπνοή μιας ολόκληρης συλλαβής. Οι ετικέτες ρεύματος αέρα περιγράφουν μηχανισμούς παραγωγής πίεσης, όχι απλές ασκήσεις αναπνοής. Χρησιμοποιήστε τις συνδεδεμένες επιδείξεις για σύγκριση αντί να επιβάλλετε μια άγνωστη άρθρωση από ένα τυπωμένο σύμβολο.

Το διάγραμμα δίνει κατηγορίες κλικ χειλικών ʘ, οδοντικών ǀ, (μετα)φατνιακών ǃ, υπερωικών ǂ και φατνιακών πλευρικών ǁ. Οι κάθετες γραμμές τους και οι μορφές που μοιάζουν με θαυμαστικά είναι φωνητικά γράμματα, όχι διαχωριστικά ή εκφραστική στίξη. Διατηρήστε τους πραγματικούς χαρακτήρες Unicode σε ένα σύνολο δεδομένων αντί να τους αντικαταστήσετε με οικεία ομοιότυπα πληκτρολογίου που τυχαίνει να τους μοιάζουν.

Τα σύμφωνα κλικ μπορούν επίσης να διαφέρουν σε ηχηρότητα, ρινοποίηση και δασύτητα. Ένα βασικό γράμμα κλικ από μόνο του δεν δηλώνει κάθε συνοδεία ούτε καθορίζει το απόθεμα μιας γλώσσας. Οι ασκήσεις του Berkeley περιλαμβάνουν επιδείξεις άηχων, ηχηρών και ρινικών κλικ. Ακολουθήστε μια ειδική για τη γλώσσα σύμβαση μεταγραφής όταν προσθέτετε αυτές τις ιδιότητες, αντί να υποθέτετε ότι ένα κουμπί παρέχει μια πλήρη περιγραφή κάθε πιθανού κλικ.

Η τυπική σημειογραφία εκρηκτικών τοποθετεί το τροποποιητικό γράμμα απόστροφο ʼ μετά το σύμφωνο, όπως στο kʼ. Το Unicode το προσδιορίζει ως U+02BC και το διακρίνει από το δεξί μονό εισαγωγικό U+2019. Τα τρέχοντα κουμπιά του διαγράμματος παλαιού τύπου εισάγουν τον χαρακτήρα στίξης, δίνοντας μορφές όπως k’. Αυτός ο οδηγός αναφέρει αυτή τη συμπεριφορά χωρίς να ισχυρίζεται ότι οι δύο κωδικοποιημένες συμβολοσειρές είναι πανομοιότυπες.

Για μια δημοσίευση ή σώμα κειμένων με δυνατότητα αναζήτησης, ελέγξτε τον απαιτούμενο χαρακτήρα πριν αντιγράψετε ένα παράδειγμα εκρηκτικού. Το παράδειγμα γράμματος τροποποιητή εδώ μπορεί να αντιγραφεί ξεχωριστά· δεν είναι η έξοδος του αμετάβλητου κουμπιού του χάρτη. Οι αγκύλες σηματοδοτούν φωνητική σημειογραφία, ενώ οι κάθετοι απαιτούν μια δηλωμένη φωνημική ανάλυση. Ούτε η παρόμοια τυπογραφία ούτε μια επιτυχής αντιγραφή καθιερώνουν την ορθότητα μιας ανάλυσης.