Symbole Spółgłoski niepłucne IPA.

Kliknięcia wiążą się ze zmianą ciśnienia w kieszeni powietrza zamkniętej przez zwarcia w jamie ustnej, z uwolnieniem do wewnątrz przy przednim zwarciu. Ejektywy używają mechanizmu glottalicznego egresywnego: ciśnienie powyżej zamkniętej głośni wzrasta przed uwolnieniem. Źródło ciśnienia różni się zatem od zwykłego strumienia powietrza napędzanego płucami, mimo że uwolnienie ejektywne jest na zewnątrz.

Implozywy wiążą się z obniżeniem krtani, co rozszerza przestrzeń nad głośnią; wykres zawiera litery implozywów dźwięcznych. Nie redukuj tej kategorii do instrukcji wdychania całej sylaby. Etykiety strumienia powietrza opisują mechanizmy generowania ciśnienia, a nie proste ćwiczenia oddechowe. Użyj powiązanych demonstracji do porównania, zamiast wymuszać nieznaną artykulację z wydrukowanego symbolu.

Tablica podaje kategorie kliknięć: wargowe ʘ, zębowe ǀ, (po)dziąsłowe ǃ, podniebienno-dziąsłowe ǂ i boczne dziąsłowe ǁ. Ich pionowe kreski i formy przypominające wykrzyknik są literami fonetycznymi, a nie separatorami czy ekspresyjną interpunkcją. Zachowaj rzeczywiste znaki Unicode w zbiorze danych, zamiast zastępować je znajomymi odpowiednikami klawiaturowymi, które przypadkiem je przypominają.

Spółgłoski mlaskowe mogą również różnić się pod względem dźwięczności, nosowości i aspiracji. Sama podstawowa litera mlasku nie określa wszystkich współartykulacji ani nie ustala inwentarza językowego. Ćwiczenia Berkeley obejmują przykłady mlasków bezdźwięcznych, dźwięcznych i nosowych. Przestrzegaj konwencji transkrypcji specyficznej dla danego języka, dodając te właściwości, zamiast zakładać, że jeden przycisk zapewnia kompletny opis każdego możliwego mlasku.

Standardowa notacja ejektywna umieszcza apostrof modyfikujący ʼ po spółgłosce, jak w kʼ. Unicode identyfikuje to jako U+02BC i odróżnia od prawego pojedynczego cudzysłowu U+2019. Obecne przyciski starszej tabeli wstawiają znak interpunkcyjny, dając formy takie jak k’. Ten przewodnik informuje o tym zachowaniu, nie twierdząc, że dwa zakodowane ciągi są identyczne.

W przypadku publikacji lub przeszukiwalnego korpusu sprawdź wymagany znak przed skopiowaniem przykładu ejektywnego. Standardowy przykład litery modyfikującej można skopiować osobno; nie jest to wynik niezmienionego przycisku tabeli. Nawiasy kwadratowe oznaczają zapis fonetyczny, podczas gdy ukośniki wymagają podanej analizy fonemicznej. Ani podobna typografia, ani udane kopiowanie nie potwierdzają poprawności analizy.