মিনিমাল পেয়ার খুঁজে বের করা ও মূল্যায়ন করা শিখুন
একটি ফোকাসড ফোনেটিক্স লেসন তৈরি করতে এক-ধ্বনি বৈপরীত্য ব্যবহার করুন। ফাইন্ডার কী ম্যাচ করে, কীভাবে অভিধানের বিকল্পগুলো পর্যালোচনা করতে হয় এবং কীভাবে উদাহরণের একটি পরিষ্কার সেট বেছে নিতে হয় তা শিখুন।
ভিডিও টিউটোরিয়াল
দুটি ধ্বনি তুলনা করুন
লিখিত শব্দের জোড়া খুঁজুন যা একটি ধ্বনি দ্বারা পৃথক।
ইংরেজি বর্ণনা ক্যাপশন: বাংলা
ভিডিও দেখুন
আপনি যা শিখবেন
- ব্যাখ্যা করুন কেন দুটি লিখিত উচ্চারণ একটি এক-ফোনেম বৈপরীত্য গঠন করে।
- ফোনিম অবস্থান, বানান এবং অভিধানের ভিন্নতাকে আলাদা করুন।
- শিক্ষার্থী বা ক্লাসরুমের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত পরীক্ষিত শব্দ তালিকা তৈরি করুন।
কিছু প্রতীক, একটি পরিষ্কার ছবি
একটি স্বরধ্বনি পরিবর্তন করুন
এই ব্রড US রূপগুলোতে Ship এবং sheep একই প্রথম এবং শেষ ফোনেম শেয়ার করে।
একটি ব্যঞ্জনধ্বনি পরিবর্তন করুন
Pat এবং bat শব্দের শুরুতে একটি বৈপরীত্য চিত্রিত করে।
দুটি অক্ষর, একটি ইউনিট
ডিকশনারি অ্যাফ্রিকেট CH-কে একটি ফোনেম হিসেবে গণ্য করে, যদিও এর IPA ডিসপ্লেতে দুটি লেটার রয়েছে।
প্রস্বর (Stress) একটি পৃথক বিবরণ
মিলের সময় অনুসন্ধানটি অভিধানের প্রস্বরের (stress) সংখ্যা উপেক্ষা করে; IPA এখনও নির্বাচিত উচ্চারণ দেখায়।
ফোনিম (phonemes) তুলনা করুন, অক্ষরের সংখ্যা নয়
মানদণ্ডটি সংরক্ষিত ধ্বনি সিকোয়েন্সের সাথে সম্পর্কিত।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
ফাইন্ডারটি সমান দৈর্ঘ্যের ডিকশনারি ফোনেম সিকোয়েন্স চেক করে এবং ঠিক একটি প্রতিস্থাপনের অনুমতি দেয়: আপনার প্রথম সাউন্ডটি একই অবস্থানে আপনার দ্বিতীয় সাউন্ড দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে হবে। অন্য সব ফোনেম অবশ্যই মিলতে হবে। এটি এমন জোড়াগুলোকে বাদ দেয় যা একটি সাউন্ড যোগ করে, মুছে ফেলে বা কয়েকটি সাউন্ড পরিবর্তন করে।
Ship এবং sheep-এর বানান দৈর্ঘ্য ভিন্ন, কিন্তু উভয় নির্বাচিত রূপেই তিনটি ডিকশনারি ফোনেম রয়েছে: SH IH P এবং SH IY P। IPA ডিসপ্লেতে দৈর্ঘ্যের চিহ্ন ছাড়া i ব্যবহার করা হয়েছে, যা এই সাইটের ব্রড US কনভেনশন অনুসরণ করে। এই সার্চটি স্ক্রিনে কতগুলো Unicode অক্ষর দেখা যাচ্ছে তা তুলনা করছে না।
শুধুমাত্র মাঝের ধ্বনিমূলটি পরিবর্তিত হয়।
এখানে প্রথম ধ্বনিমূল পরিবর্তিত হয়, যেখানে স্বরধ্বনি এবং শেষ ব্যঞ্জনধ্বনি একই থাকে।
বৈপরীত্যের পরিধি স্পষ্ট করুন
ফলাফল ব্যাখ্যা করার আগে একটি অবস্থান এবং একটি উচ্চারণ কনভেনশন বেছে নিন।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
বৈপরীত্যের অবস্থান বলতে প্রথম, শেষ বা অভ্যন্তরীণ অভিধানের ফোনেমকে বোঝায়, কোনো লিখিত অক্ষর বা সিলেবলকে নয়। সিলেবল ফিল্টার প্রতিটি সম্ভাব্য উচ্চারণে স্বরধ্বনি নিউক্লিয়াস গণনা করে। প্রাথমিক অনুশীলনের জন্য, এক-সিলেবল বিশিষ্ট উদাহরণ বেছে নিন যাতে বৈপরীত্যটি সহজে বোঝা যায়।
মিলের জন্য প্রস্বরের (stress) সংখ্যা মুছে ফেলা হয়। AH তাই ʌ এবং ə এর সাথে প্রদর্শিত রূপগুলিকে গোষ্ঠীভুক্ত করে; ER ɝ এবং ɚ কে গোষ্ঠীভুক্ত করে। এটি সম্ভাব্য শব্দগুলি সন্ধানের জন্য কার্যকর হতে পারে, তবে একটি সংকীর্ণ পাঠের জন্য সমস্ত মেনু পছন্দকে একটি স্থির ফোনেটিক রূপ হিসাবে বিবেচনা করার পরিবর্তে প্রকৃত IPA পরিদর্শন করার প্রয়োজন হতে পারে।
কিছু বানানের বেশ কয়েকটি ডিকশনারি উচ্চারণ থাকে। যখন একাধিক সংমিশ্রণ সার্চের সাথে মিলে যায়, তখন একটি সিলেক্টর আপনাকে বেছে নিতে দেয় যে কোন মিল থাকা ফর্মগুলো রাখতে হবে। ডিকশনারি ক্রম কোনো ফ্রিকোয়েন্সি র্যাঙ্কিং নয় এবং আপনার জন্য কোনো অর্থ বেছে নিতে পারে না।
নির্বাচিত বিস্তৃত কনভেনশনের অধীনে একটি প্রথম-ধ্বনিমূল বৈপরীত্য।
ক্যান্ডিডেটগুলোকে একটি দরকারী পাঠে রূপান্তর করুন
একটি ভালো শব্দ তালিকা একটি ইচ্ছাকৃত নির্বাচন।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
ডিকশনারিতে নাম, ইনফ্লেকশন এবং বিরল শব্দভাণ্ডার রয়েছে। শুধুমাত্র-লেটার বানান বিরামচিহ্নযুক্ত এন্ট্রিগুলো সরিয়ে ফেলে; এটি অবশিষ্ট প্রতিটি আইটেমকে পরিচিত, শিশুদের জন্য উপযুক্ত বা আপনার ক্লাসের জন্য প্রাসঙ্গিক করে তোলে না। হ্যান্ডআউট শেয়ার করার আগে শব্দভাণ্ডার এবং অর্থ পর্যালোচনা করুন।
যখন আপনি একটি নির্দিষ্ট বানানসহ বৈপরীত্য চান তখন ইনক্লুড দিস ওয়ার্ড ব্যবহার করুন। বিস্তৃত অনুসন্ধানের জন্য, সেই ফিল্ডটি ক্লিয়ার করুন। শুধুমাত্র আপনার পছন্দের জোড়াগুলো নির্বাচন করুন, যেকোনো উচ্চারণ পছন্দ পরীক্ষা করুন এবং কপি, টিএসভি বা প্রিন্ট ব্যবহার করুন। প্রথম দশটি জোড়া প্রাথমিকভাবে নির্বাচিত থাকে, তবে একটি সিলেকশন পৃষ্ঠা জুড়ে পঞ্চাশটি পর্যন্ত ধরে রাখতে পারে।
একটি লিখিত তুলনা প্রতিলিপি এবং বৈপরীত্য বিশ্লেষণ শেখাতে পারে। এটি কোনো শিক্ষার্থী কীভাবে একটি ধ্বনি শোনে বা তৈরি করে তা প্রতিষ্ঠা করতে পারে না। এই টুলে কোনো রেকর্ডিং বা শোনার মূল্যায়ন নেই।
আরও শব্দভাণ্ডার যোগ করার আগে শেখার লক্ষ্য পরিষ্কার রাখুন।
একটি ship–sheep বৈপরীত্য তালিকা তৈরি করুন
সাউন্ড কন্ট্রাস্ট সেট করুন
প্রথম শব্দ হিসেবে ɪ — ship এবং দ্বিতীয় শব্দ হিসেবে i — sheep বেছে নিন। বৈসাদৃশ্য অবস্থান (Contrast position)-কে শব্দের যেকোনো স্থানে (Anywhere in the word)-এ রাখুন এবং 1 সিলেবল চয়ন করুন।
উদাহরণটি ফোকাসড রাখুন
'এই শব্দ অন্তর্ভুক্ত করুন'-এ ship প্রবেশ করুন, 'শুধুমাত্র-অক্ষর বানান' চেক করা রাখুন এবং 'ন্যূনতম জোড়া খুঁজুন' নির্বাচন করুন। ship / sheep উদাহরণ বোতামটি আপনার জন্য এই সেটিংগুলো প্রয়োগ করে।
ম্যাচটি পড়ুন
/ʃɪp/ এবং /ʃip/ তুলনা করুন। হাইলাইট করা মাঝের স্বরধ্বনিটি পরিবর্তিত হয়, যখন /ʃ/ এবং /p/ অপরিবর্তিত থাকে। এই অনুসন্ধানটি সাইটের ডিকশনারিতে ship–sheep জোড়াটি ফিরিয়ে দেয়।
নির্বাচনটি পর্যালোচনা করুন
জোড়াটি নির্বাচিত রাখুন। একটি বিস্তৃত পাঠের জন্য, এই শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করুন পরিষ্কার করুন এবং আবার অনুসন্ধান করুন, তারপর তাদের চেকবক্সসহ অপরিচিত বা অনুপযুক্ত প্রার্থীগুলো সরিয়ে দিন।
তালিকাটি সংরক্ষণ করুন
ট্যাব-সেপারেটেড তালিকার জন্য কপি সিলেক্টেড, স্প্রেডশিটের জন্য ডাউনলোড টিএসভি, অথবা হ্যান্ডআউটের জন্য প্রিন্ট সিলেক্টেড ব্যবহার করুন। প্রতিটি অপশন নির্বাচিত জোড়া ব্যবহার করে, যার মধ্যে অন্যান্য পৃষ্ঠার সিলেকশনও অন্তর্ভুক্ত।
আপনার বোঝাপড়া পরীক্ষা করুন
প্রতিটি প্রশ্ন চেষ্টা করুন, তারপর আপনার যুক্তি ব্যাখ্যার সাথে তুলনা করুন। এই অনুশীলনগুলো এই পৃষ্ঠাতেই থাকে এবং আপনার এডিটর টেক্সট পরিবর্তন করে না।
তালিকাটিকে প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করুন, ফ্রিকোয়েন্সি র্যাঙ্কিং হিসেবে নয়।
কোর্সওয়ার্ক বা গবেষণায় অভিধানের বিকল্পগুলি ব্যবহার করার সময় প্রকরণ এবং প্রতিবর্ণীকরণ রীতিটি নথিভুক্ত করুন। ফাইন্ডার শ্বাসাঘাত অপসারণের পর একটি আনুষ্ঠানিক এক-অবস্থানের পার্থক্য সনাক্ত করে; একটি বৃহত্তর ধ্বনিতাত্ত্বিক দাবির জন্য ভাষার প্রকরণ এবং প্রাসঙ্গিক আভিধানিক অর্থের বিশ্লেষণও প্রয়োজন।
শেখানোর জন্য, নির্বাচিত IPA ফর্মগুলি সহ একটি পর্যালোচনা করা মাস্টার তালিকা রাখুন। স্প্রেডশীটে সেই তালিকাটিকে পুনরায় সাজাতে বা টীকা যুক্ত করতে TSV কার্যকর। নির্বাচিত অংশ প্রিন্ট করুন (Print selected) কমপ্যাক্ট তালিকা তৈরি করে, যখন গাইডের লিখিত অনুশীলনগুলি পদ্ধতিটি বোঝার পরীক্ষা করে।
অনুসন্ধানগুলো এই সাইটের বিদ্যমান অভিধান ফাইলের বিপরীতে ব্রাউজারে চলে। স্টোরেজ উপলব্ধ থাকলে ফিল্টার সেটিংস একই ট্যাব সেশনে ফিরে আসতে পারে; নির্বাচিত তালিকাগুলো অস্থায়ী। আপনি যা রাখতে চান তার একটি কপি ডাউনলোড করুন।
অফিসিয়াল IPA চার্টটি ঘুরে দেখুনএই অনুশীলনগুলো লিখিত নোটেশন এবং ব্যাখ্যা চর্চা করে।