টোন লেজেন্ড ওয়ার্কশপ

চিহ্ন এবং কনট্যুর অক্ষরসহ একটি IPA টোন লিজেন্ড তৈরি করুন

ভাওয়েলের ঠিক পরে কম্বাইনিং টোন মার্ক ব্যবহার করুন, অথবা চাও টোন লেটারগুলো যে সিলেবল বর্ণনা করে তার পরে রাখুন। একটি নির্দিষ্ট রিলেটিভ-পিচ কনভেনশনের মাধ্যমে নোটেশনটি পড়ুন; একটি চিহ্ন একা কোনো ভাষার নাম্বারিং টোন ক্যাটাগরি বা একটি নির্দিষ্ট ফ্রিকোয়েন্সি শনাক্ত করে না।

ব্যবহারিক লক্ষ্য হলো একটি দুই-লাইনের নোটেশন লিজেন্ড। একটি লাইন উচ্চ এবং নিম্ন কম্বাইনিং মার্ক প্রদর্শন করে; অন্যটি টোন লেটার ব্যবহার করে একটি মিড লেভেল, একটি রাইজ এবং একটি ফল দেখায়। সিলেবলগুলো উদ্ভাবিত, তাই কোনো শব্দের অর্থ বা ভাষা-নির্দিষ্ট টোন ইনভেন্টরি দাবি করা হচ্ছে না। এটি আপনাকে বাস্তব উপাদানে নোটেশনটি খাপ খাইয়ে নেওয়ার আগে টাইপিং এবং ব্যাখ্যা আলাদাভাবে চেক করতে দেয়।

টিউটোরিয়ালটি অনুসরণ করুন টোন খুলুন
একটি সম্পন্ন টাইপিং উদাহরণ
টাইপিং টাস্ক

কম্বাইনিং মার্ক ব্যবহার করে হাই-টোন a এবং লো-টোন a লিখুন। পরবর্তী লাইনে, চাও লেটার ব্যবহার করে একটি মিড লেভেল, একটি অতিরিক্ত-নিচু-থেকে-অতিরিক্ত-উচ্চ উত্থান এবং বিপরীত পতনসহ স্কিম্যাটিক ma লিখুন।

এডিটরে ফলাফল
[á] [à] [ma˧] [ma˩˥] [ma˥˩]
দুটি নোটেশন ফরম্যাট প্রদর্শনকারী একটি উদ্ভাবিত লিজেন্ড; সারিগুলো নির্দিষ্ট শব্দ বা টোন ক্যাটাগরির মধ্যে অনুবাদ নয়।
  • অ্যাকিউট এবং গ্রেভ তাদের a বেসের সাথে সংযুক্ত হয়।
  • মাঝের উদাহরণটি ˧ ব্যবহার করে, এবং দুটি কনট্যুর একই প্রান্তবিন্দুগুলোকে বিপরীত করে।
  • পিচ স্তরগুলো আপেক্ষিকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়, কোনো স্বয়ংক্রিয় ভাষা-নির্দিষ্ট টোন নাম্বারিং ছাড়াই।
ভিডিও টিউটোরিয়াল টোন-চিহ্ন তুলনা তৈরি করুন IPA টোন মার্ক বেছে নিন, একটি ছোট উদাহরণ তৈরি করুন এবং ধ্বনিবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য এটি সংরক্ষণ করুন। ইংরেজি বর্ণনা ক্যাপশন: বাংলা ভিডিও দেখুন

টোন-চিহ্ন তুলনা তৈরি করুন

পিচ স্কেল উল্লেখ করুন

একটি খালি অনুশীলন এডিটরে টোন খুলুন এবং আক্ষরিক স্ক্যাফোল্ডিংয়ের জন্য স্মার্ট IPA পরামর্শ অক্ষম করুন। সরবরাহ করা কাজটি পাঁচ-স্তরের IPA রেফারেন্স স্কেল ব্যবহার করে: ˥ অতিরিক্ত-উচ্চ, ˦ উচ্চ, ˧ মধ্য, ˨ নিম্ন এবং ˩ অতিরিক্ত-নিম্ন। এই লেবেলগুলি আপেক্ষিক পিচ বর্ণনা করে, হার্টজে নির্দিষ্ট মান নয়।

আপনার ভবিষ্যতের নথি কোন কনভেনশন ব্যবহার করবে তা লিখে রাখুন। একটি অভিধানের টোন 1 সর্বনিম্ন পিচ লেভেলের পরিবর্তে একটি বিভাগকে নাম দিতে পারে এবং একটি রোমানাইজেশন অ্যাকসেন্ট একটি অনুরূপ-দেখতে IPA চিহ্নের চেয়ে ভিন্ন কিছু বোঝাতে পারে। এই অনুশীলনটি নামহীন ভাষা থেকে সংখ্যা ধার না করে উদ্দিষ্ট পিচ প্যাটার্নগুলো নির্দিষ্ট করে সেই অস্পষ্টতাগুলো এড়িয়ে চলে।

দুটি কম্বাইনিং মার্ক যুক্ত করুন

[a টাইপ করুন, হাই-লেভেল অ্যাকিউট মার্ক নির্বাচন করুন এবং ব্র্যাকেট বন্ধ করুন। একটি স্পেস যোগ করুন, আবার [a টাইপ করুন, লো-লেভেল গ্রেভ মার্ক নির্বাচন করুন এবং সেই ব্র্যাকেটটি বন্ধ করুন। চার্টটি একটি ডটেড বৃত্তসহ স্ট্যান্ডঅ্যালোন চিহ্ন প্রদর্শন করে, কিন্তু a-এর পরে সেগুলো সন্নিবেশ করলে সেই বৃত্তগুলো ছাড়াই দুটি অ্যানোটেটেড স্বরধ্বনি তৈরি হওয়া উচিত।

এই উদাহরণগুলোতে চিহ্নগুলো ভাওয়েলের সাথে সম্পর্কিত। এগুলো সেই সিলেবলে স্ট্রেস দেওয়ার নির্দেশ নয় এবং অন্য কোনো লিখন পদ্ধতির অ্যাকসেন্ট নিয়ম ব্যবহার করে এগুলো ব্যাখ্যা করা উচিত নয়। উচ্চ এবং নিম্ন এখনও আপেক্ষিক বর্ণনা। প্রথম লাইনটি এই ফরম্যাট প্রদর্শন করে; এটি দাবি করে না যে এর দুটি উদাহরণ দ্বিতীয় লাইনের বিভিন্ন প্যাটার্নের সাথে কলাম অনুযায়ী মিলে যায়।

উদাহরণ
[á] [à]

একটি স্তর এবং দুটি কনট্যুর তৈরি করুন

Enter চাপুন এবং [ma টাইপ করুন। ˧ নির্বাচন করুন, তারপর ব্র্যাকেটটি বন্ধ করুন। একটি স্পেস দেওয়ার পরে, আবার [ma টাইপ করুন এবং বন্ধ করার আগে ˥-এর পরে ˩ নির্বাচন করুন। একই উপায়ে চূড়ান্ত উদাহরণটি তৈরি করুন তবে ˩-এর আগে ˥ নির্বাচন করুন। ma-এর পরে স্থানটি প্রতিটি টোন-লেটার ক্রমকে সেই রূপরেখামূলক সিলেবলে প্রয়োগ করে।

বিপরীতমুখী কনট্যুরগুলো দেখায় কেন ক্রম গুরুত্বপূর্ণ। লো-টু-হাই এবং হাই-টু-লো একই শেষ বিন্দু ধারণ করে কিন্তু বিপরীত গতি বর্ণনা করে। একটি উপযুক্ত ফন্ট পাশাপাশি থাকা টোন লেটারগুলোকে দৃশ্যত যুক্ত করতে পারে; অন্তর্নিহিত ক্রমটি এখনও বৈপরীত্য বহন করে। এই লেটারগুলো একটি সরলীকৃত কনট্যুর দেয়, রেকর্ডিংয়ের প্রতিটি পিচ ওঠানামার অবিচ্ছিন্ন ট্রেস নয়।

উদাহরণ
[ma˧] [ma˩˥] [ma˥˩]

কী সহ লিজেন্ড ডাউনলোড করুন

দুটি লাইন পর্যালোচনা করুন এবং টেক্সট ডাউনলোড করুন বেছে নিন। ফাইলটি খুলুন এবং এর চিহ্নগুলি এবং কনট্যুরের ক্রম সরবরাহ করা ফলাফলের সাথে তুলনা করুন। যাচাইকৃত ডাউনলোডটি যুক্ত করা অ্যাকসেন্ট এবং উভয় টোন-লেটার এন্ডপয়েন্ট সংরক্ষণ করে। যদি একটি গন্তব্য প্রোগ্রাম কনট্যুরগুলিকে ভিন্নভাবে রূপ দেয়, তাহলে পিচ প্যাটার্ন পরিবর্তিত হয়েছে বলে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে অক্ষরের ক্রমটি পরীক্ষা করুন।

শেয়ার করার সময় লিজেন্ডের পাশে একটি গদ্য কী রাখুন। লেক্সিক্যাল টোন এবং ফ্রেজ-লেভেল ইনটোনেশন ইন্টারঅ্যাক্ট করতে পারে, তাই রেকর্ডিংয়ে একটি দৃশ্যমান উচ্চ বিন্দু স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি লেক্সিক্যাল উচ্চ বিভাগ নয়। এই কীবোর্ড নোটেশন ঢোকায়; এটি টোন শনাক্ত করে না, পিচ বের করে না বা উচ্চারণ বিচার করে না। আপনার প্রকৃত বিশ্লেষণের জন্য কোন ইউনিট এবং কনভেনশন প্রয়োজন তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরেই লিজেন্ডটি মানিয়ে নিন।

সঠিক নোটেশনটি বেছে নিন

স্বরধ্বনির উপরে চিহ্ন নাকি সিলেবলের পরে অক্ষর?

আপনি যে উপাদান প্রস্তুত করছেন তার নিয়ম অনুসরণ করুন। কম্বাইনিং মার্ক সাধারণ বৈপরীত্যগুলোকে কমপ্যাক্ট করতে পারে, যখন ধারাবাহিক টোন অক্ষরগুলো কনট্যুর এন্ডপয়েন্টগুলোকে স্পষ্ট করে। প্রতিটি বানান অ্যাকসেন্টকে নীরবে IPA সমতুল্য হিসেবে বিবেচনা করার পরিবর্তে ফরম্যাটের যেকোনো পরিবর্তন ব্যাখ্যা করুন।

কোন তীরগুলো কী-তে থাকে?

অফিসিয়াল IPA চার্ট গ্লোবাল রাইজ এবং ফলের জন্য ↗ এবং ↘ ব্যবহার করে। সাইটের প্যালেটের সাধারণ ↑, → এবং ↓ অফিসিয়াল আপস্টেপ বা ডাউনস্টেপ চিহ্নের স্বয়ংক্রিয় বিকল্প নয়। এর জন্য কোনো IPA মান উদ্ভাবন করার পরিবর্তে যেকোনো অতিরিক্ত তীর চিহ্নের সংক্ষিপ্ত রূপ সংজ্ঞায়িত করুন।

নিজেই চেষ্টা করুন

একটি নতুন ক্রমবর্ধমান কনট্যুর যোগ করুন

মিড রেফারেন্স লেভেল থেকে অতিরিক্ত-উচ্চ পর্যন্ত উত্থানসহ একটি উদ্ভাবিত ma সিলেবল লিখুন। এটিকে ধ্বনিগত বন্ধনীতে আবদ্ধ করুন এবং শেষ বিন্দুর ক্রম ব্যাখ্যা করুন।

মডেল উত্তরের সাথে তুলনা করুন
[ma˧˥] — ক্রমটি মিড ˧-এ শুরু হয় এবং এক্সট্রা-হাই ˥-এ শেষ হয়।

কাজটি শেষবিন্দুগুলো সরবরাহ করে। কোনো শব্দের অর্থ, পরম ফ্রিকোয়েন্সি বা ভাষা-নির্দিষ্ট টোন নম্বর এই পরিকল্পিত নোটেশন থেকে আসে না।

সাধারণ প্রশ্নাবলী

˥ কি প্রতিটি বক্তার জন্য সবসময় একই ফ্রিকোয়েন্সি?

না। এটি পাঁচ-স্তরের কনভেনশনের অধীনে অতিরিক্ত-উচ্চ রেফারেন্স স্তর। প্রকৃত ফ্রিকোয়েন্সি বক্তা এবং প্রেক্ষাপটের সাথে পরিবর্তিত হয়, তাই নোটেশনের জন্য আপেক্ষিক ব্যাখ্যার প্রয়োজন হয়।

টোন নম্বর কি আমাকে বলে দেয় কোন বোতামটি বেছে নিতে হবে?

শুধুমাত্র আপনি উৎসের কী পড়ার পর। একটি সংখ্যা ফোনেটিক পিচ স্তরের পরিবর্তে একটি ভাষার টোন ক্যাটাগরি লেবেল করতে পারে এবং বিভিন্ন নাম্বারিং কনভেনশনগুলো বিনিময়যোগ্য নয়।

রাইজিং এবং ফলিং উদাহরণগুলোর কি একই অক্ষরের ক্রম থাকা উচিত?

না। এই টাস্কে, ˩˥ উপরে ওঠে এবং ˥˩ নিচে নামে। একই দুটি অক্ষর উপস্থিত থাকলেও এন্ডপয়েন্টগুলোর ক্রম প্যাটার্নগুলোকে আলাদা করে।

সোর্স এবং আরও পড়ুন

এটি অনুশীলনে প্রয়োগ করুন

উদাহরণটি চেষ্টা করতে টোন খুলুন, তারপর বিষয়ের অনুশীলনগুলো চালিয়ে যান।

অনুশীলন নির্দেশিকাটি ঘুরে দেখুন
টোন খুলুন

ভাষা39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina