שינוי קטן. מילה שונה.

מאתר זוגות מינימליים.

מצא מילים שנבדלות בצליל אחד. חקור את ה-IPA זה לצד זה, בחר דוגמאות שימושיות, וקח רשימה ממוקדת לשיעור הבא שלך.

חינם לשימושללא חשבוןעובד בדפדפן שלך
צליל אחד. שתי מילים.

מצא את ניגוד הצלילים הבא שלך

השווה הגיות מילון, אסוף רשימת לימוד והכן דף עזר ממוקד.

למד את השיטה
מהבלוגכיצד למצוא זוגות מינימליים ולבנות רשימת מילים שימושית קרא את המאמר
חדר הלמידה IPA

למד למצוא ולהעריך זוגות מינימליים

השתמש בניגודיות של צליל אחד כדי ליצור שיעור פונטיקה ממוקד. למד מה החיפוש מתאים, כיצד לסקור חלופות מילון, וכיצד לבחור קבוצה ברורה של דוגמאות.

יסודות
מדריך וידאו השווה שני צלילים מצא זוגות מילים כתובות שנבדלים בצליל אחד. קריינות באנגלית כתוביות: עברית צפה בוידאו

השווה שני צלילים

מה תלמדו

  • הסבר מדוע שתי הגיות כתובות יוצרות ניגוד של פונמה אחת.
  • הבחן בין מיקום פונמה, איות ושינוי מילוני.
  • בנה רשימת מילים מסוקרת קצרה עבור לומד או כיתה.
01
הבנת הסימון

כמה סמלים, תמונה ברורה יותר

ʃɪp ↔ ʃip

שנה תנועה אחת

Ship ו-sheep חולקים את אותן פונמות ראשונות ואחרונות בצורות אמריקאיות רחבות אלו.

p ↔ b

שנה עיצור אחד

Pat ו-bat ממחישים ניגודיות בתחילת המילה.

tʃ

שתי אותיות, יחידה אחת

המילון מתייחס לעיצור המחובר CH כפונמה אחת, למרות שתצוגת ה-IPA שלו כוללת שתי אותיות.

ˈ ˌ

הנבר הוא פרט נפרד

החיפוש מתעלם מספרות נבר במילון בעת ההתאמה; IPA עדיין מציג את ההגייה שנבחרה.

01

השווה פונמות, לא ספירת אותיות

הקריטריון נוגע לרצף הצלילים השמור.

קרא את ההסבר

המוצא בודק רצפי פונמות מילוניים באורך שווה ומאפשר החלפה אחת בדיוק: הצליל הראשון שלך חייב להיות מוחלף על ידי הצליל השני שלך באותו מיקום. כל שאר הפונמות חייבות להתאים. זה מחריג זוגות שמוסיפים צליל, מוחקים צליל או משנים מספר צלילים.

ל-Ship ו-sheep יש אורכי איות שונים, אך שתי הצורות שנבחרו כוללות שלושה פונמות מילוניות: SH IH P ו-SH IY P. התצוגה ב-IPA משתמשת ב-i ללא סימן אורך, בהתאם למוסכמה האמריקאית הרחבה של אתר זה. החיפוש אינו משווה כמה אותיות Unicode מופיעות על המסך.

SH IH P ↔ SH IY P

רק הפונמה האמצעית משתנה.

ʃɪp ↔ sɪp

כאן הפונמה הראשונה משתנה, בעוד התנועה והעיצור הסופי נשארים זהים.

02

הפוך את היקף הניגודיות למפורש

בחר מיקום ומוסכמת הגייה לפני פרשנות תוצאה.

קרא את ההסבר

מיקום הניגוד מתייחס לפונמה הראשונה, האחרונה או הפנימית במילון, לא לאות כתובה או להברה. מסנן ההברות סופר גרעיני תנועה בכל הגייה מועמדת. עבור תרגיל היכרות, בחרו דוגמאות בעלות הברה אחת כדי שהניגוד יהיה קל לראייה.

ספרות נבר מוסרות לצורך התאמה. AH לכן מקבץ צורות המוצגות עם ʌ ו-ə; ER מקבץ את ɝ ו-ɚ. זה יכול להיות שימושי למציאת מועמדים, אך שיעור ממוקד עשוי לדרוש בדיקה של ה-IPA בפועל במקום להתייחס לכל בחירות התפריט כמימוש פונטי קבוע אחד.

לאיותים מסוימים יש מספר הגיות מילוניות. כאשר שילובים מרובים עומדים בחיפוש, בורר מאפשר לך לבחור אילו צורות תואמות לשמור. סדר מילוני אינו דירוג תדירות ואינו יכול לבחור משמעות עבורך.

pat /pæt/ ↔ bat /bæt/

ניגודיות פונמה ראשונה תחת המוסכמה הרחבה שנבחרה.

03

הפוך מועמדים לשיעור שימושי

רשימת מילים טובה היא בחירה מכוונת.

קרא את ההסבר

המילון מכיל שמות, הטיות ואוצר מילים נדיר. כתיב אותיות בלבד מסיר ערכים המכילים פיסוק; הוא לא הופך כל פריט שנותר למוכר, מתאים לילדים או רלוונטי לכיתה שלך. עיין באוצר המילים ובמשמעות לפני שיתוף דף עבודה.

השתמש ב'כלול מילה זו' כאשר ברצונך ניגודיות הכוללת איות ספציפי. לחיפוש רחב יותר, נקה את השדה הזה. בחר רק את הזוגות שאתה רוצה, בדוק את אפשרויות ההגייה, והשתמש בהעתקה, TSV או הדפסה. עשרת הזוגות הראשונים נבחרים בתחילה, אך בחירה יכולה להכיל עד חמישים על פני דפים.

השוואה כתובה יכולה ללמד תעתיק וניתוח ניגודים. היא לא יכולה לקבוע כיצד לומד שומע או מפיק צליל. כלי זה אינו מכיל הקלטות או הערכת הקשבה.

ניגוד אחד ← רשימה קצרה שנבדקה

שמור על מטרת הלמידה ברורה לפני הוספת אוצר מילים נוסף.

02
מדריך מודרך

בנה רשימת ניגודיות ship–sheep

  1. הגדר את ניגודיות הצלילים

    בחר ɪ — ship בתור צליל ראשון ו-i — sheep בתור צליל שני. השאר את המיקום בכל מקום במילה ובחר הברה 1.

  2. שמור על הדוגמה ממוקדת

    הזן ship תחת כלול מילה זו, ודא ש-איות באותיות בלבד מסומן, ובחר מצא זוגות מינימליים. כפתור הדוגמה ship / sheep מחיל הגדרות אלו עבורך.

  3. קרא את ההתאמה

    השווה את /ʃɪp/ ו-/ʃip/. התנועה האמצעית המודגשת משתנה, בעוד /ʃ/ ו-/p/ נשארים. חיפוש זה מחזיר את זוג ה-ship–sheep במילון האתר.

  4. בדוק את הבחירה

    שמור על הזוג נבחר. לשיעור רחב יותר, נקה את כלול מילה זו וחפש שוב, ולאחר מכן הסר מועמדים לא מוכרים או לא מתאימים עם תיבות הסימון שלהם.

  5. שמור את הרשימה

    השתמש ב'העתק נבחרים' עבור רשימה מופרדת בטאבים, 'הורד TSV' עבור גיליון אלקטרוני, או 'הדפס נבחרים' עבור דף עזר. כל אפשרות משתמשת בזוגות שנבחרו, כולל בחירות בדפים אחרים.

03
הוצא לפועל

בדוק את הבנתך

נסה כל שאלה, ולאחר מכן השווה את ההיגיון שלך עם ההסבר. תרגילים אלו נשארים בדף זה ואינם משנים את טקסט העורך שלך.

1. מדוע ship–sheep מתאים בחיפוש זה?
תשובה והסבר

צורות שלוש הפונמות שלהם נבדלות רק בתנועה האמצעית.

SH IH P ו-SH IY P הם באותו אורך. IH משתנה ל-IY והפונמות האחרות נשארות.

2. מה המשמעות של פונמה ראשונה במיקום ניגודיות?
תשובה והסבר

יחידת הצליל הראשונה בהגייה השמורה.

מיקום נמדד בפונמות מילוניות, לא באותיות איות או הברות.

3. איזו תוצאה דורשת סקירת אוצר מילים לפני ההוראה?
תשובה והסבר

כל זוג נבחר, כולל שמות של אותיות בלבד ומילים נדירות.

איותים מבוססי אותיות בלבד הוא מסנן צורה, לא מסנן תדירות מילים או התאמה ללומד.

4. מה קורה לנבר במהלך ההתאמה?
תשובה והסבר

ספרות נבר אינן נלקחות בחשבון, למרות שה-IPA המוצג שומר על הצורות שנבחרו.

התעלמות מהטעם בהשוואה אינה משנה את ההגייה המילונית שנבחרה.

5. אילו זוגות מופיעים ב-Download TSV?
תשובה והסבר

הזוגות שנבחרו בדפי התוצאות.

הייצוא עוקב אחרי הבחירה, עם מקסימום של חמישים זוגות.

מהכרה לתעתיק

כתבו תגובה לפני פתיחת המודל. הערות התרגול שלכם זמניות ומתנקות כשאתם עוזבים דף זה.

השווה עם תשובה לדוגמה

ʃɪp ↔ ʃip. התנועה משתנה מ-ɪ ל-i; ה-ʃ ההתחלתי ו-p הסופי נשארים קבועים.

התשובה מבודדת החלפת צליל אחת ומתחשבת בפונמות שמסביב.

השווה עם תשובה לדוגמה

בדוק שבחירות ההגייה מתאימות למגוון היעד. בחר מילים מוכרות עם משמעויות ברורות. שמור על קבוצה קטנה ממוקדת בניגוד אחד ובדוק את ה-IPA המיוצא.

רשימת הוראה שימושית משלבת יעד פונטי ברור עם אוצר מילים מתאים וסימון קריא.

04
הצעד הבא

השתמש ברשימה כראיה, לא כדירוג תדירות.

תעד את הגיוון ומוסכמת התעתיק בעת שימוש במועמדים ממילון בקורסים או במחקר. המאתר מזהה הבדל צורני של עמדה אחת לאחר הסרת טעם; טענה פונולוגית רחבה יותר דורשת גם ניתוח של מגוון השפה והמשמעויות הלקסיקליות הרלוונטיות.

עבור הוראה, שמור רשימת אב סקורה עם צורות ה-IPA שנבחרו. TSV שימושי לסידור מחדש או הערת רשימה זו בגיליון אלקטרוני. הדפס נבחרים מייצר את הרשימה הקומפקטית, בעוד התרגילים הכתובים של המדריך בודקים הבנה של השיטה.

חיפושים מופעלים בדפדפן מול קבצי המילון הקיימים של אתר זה. הגדרות מסנן יכולות לחזור באותה הפעלת לשונית כאשר האחסון זמין; רשימות שנבחרו הן זמניות. הורד עותק שברצונך לשמור.

חקור את תרשים IPA הרשמי

תרגילים אלו מתרגלים סימון ופרשנות בכתב.

כמה תשובות שימושיות

שאלות נפוצות

מה נחשב לזוג מינימלי כאן?

שני כתיבים שונים עם הגויות במילון באורך פונמה שווה ששונים במיקום אחד בדיוק, באמצעות הצלילים שבחרת. מתעלמים מספרות נבר לצורך ההתאמה. זהו מאתר מועמדים: עיין במשמעויות המילים ובבחירות ההגייה עבור הגרסה שאתה מלמד.

האם המאתר כולל הקלטות או תרגול הקשבה?

לא. הוא משווה הגיות מילוניות כתובות ומכין רשימות מילים. אין הקלטה, השמעה, הערכת הקשבה או דירוג דיבור.

מדוע יש שמות או מילים לא מוכרות?

המילון כולל שמות, אוצר מילים לא נפוץ והטיות. כתיב אותיות בלבד מסיר ערכים נושאי פיסוק, לא שמות או מילים נדירות. התוצאות הן אלפביתיות במקום מדורגות לפי תדירות; בחר מילים מוכרות לכיתה שלך.

כיצד מטופלות חלופות הגייה?

כל הגיית מילון זכאית מושווית. לזוג עם מספר אפשרויות תואמות יש בורר הגייה. זוג צורות IPA הנבחר משמש בהעתקה, TSV והדפסה. אפשרות מילון אינה נבחרת אוטומטית עבור משמעות או מבטא.

מה כוללים AH ו-ER?

תפריטי הצלילים מקבצים את הפונמות במילון AH ו-ER. AH יכול להופיע כ-ʌ או ə, ו-ER כ-ɝ או ɚ, תלוי בנבר. החיפוש מתעלם מהנבר, לכן בדוק את ה-IPA המוצג כאשר אתה זקוק לאיכות תנועה ספציפית.

כמה מהתוצאה אני יכול לשמור?

המוצא שומר עד 2,000 זוגות מילים לחיפוש. בחר עד 50 לרשימת לימוד ממוקדת; ה-10 הראשונים נבחרים בתחילה. העתק נבחרים, הורד TSV והדפס נבחרים משתמשים בזוגות שנבחרו על פני דפים. ספירת תוצאות גדולה יותר אומרת שעליך לצמצם את החיפוש.

שפה39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina