סבבים קטנים. התקדמות ממשית.

IPA תרגול תעתיק.

קרא מילה. מצא את הצלילים שלה. בנה את הביטחון שלך ב-IPA עם משוב ברור והזדמנות שנייה בכל תעתיק מסובך.

חינם לשימושללא חשבוןעובד בדפדפן שלך
קרא · הקלד · שפר

התקדם מעט.

תרגל IPA באנגלית אמריקאית רחבה, מילה אחר מילה.

בחר מיקוד, ולאחר מכן התחל סבב קצר.

כיצד נבדקות התשובות

כל הגייה מפורטת במילון מתקבלת. זוהי פרקטיקה מבוססת איות: למילה כגון read יכולה להיות יותר מתשובה אחת.

אנו מקבלים r / ɹ, g / ɡ, עיצורים מחוברים קשורים או לא קשורים, ו-/slashes/ או [brackets] מסביב אופציונליים. רווחים מתעלמים. עם האפשרות שנבחרה לעיל, גם ˈ ו-ˌ מתעלמים.

סימני אורך תנועות וסימני דיאקריטיקה אחרים עדיין נספרים. המודל משתמש ב-i וב-u ללא ː, וב-ɚ / ɝ עבור תנועות עם גוון r. המשוב משווה סימון; הוא אינו מעריך דיבור.

ship/ʃɪp/

מצא את הצלילים שמאחורי הכתיב.

הקלד תשובה, השווה את הסמלים, ובקר שוב במילים הזקוקות לניסיון נוסף.

סבב קטן וממוקד עובד הכי טוב. תשובות נכונות הופכות לירוקות; השתמש בהבדלים כרמז לניסיון הבא שלך. פתח את מקלדת Smart IPA
מהבלוגכיצד לתרגל תעתיק IPA עם משוב שימושי קרא את המאמר
חדר הלמידה IPA

בנה שגרת תרגול IPA

קרא איות, היזכר בצלילים שלו, והשווה את הסמלים בכוונה תחילה. למד מה הבודק מקבל, כיצד להשתמש בתיקון, וכיצד לבנות סבב שני מועיל.

יסודות
מדריך וידאו בנה את ביטחון ה-IPA שלך בנה ביטחון עם תרגיל תעתיק IPA קצר. קריינות באנגלית כתוביות: עברית צפה בוידאו

בנה את ביטחון ה-IPA שלך

מה תלמדו

  • כתבו תעתיק אנגלי אמריקאי רחב מאיות אנגלי מוכר.
  • הפרד מוסכמת סימון מבחירת הגייה בעת סקירת משוב.
  • השתמש בקבוצה קטנה של מילים שגויות כדי לתכנן ניסיון חוזר ממוקד.
01
הבנת הסימון

כמה סמלים, תמונה ברורה יותר

ʃɪp / ʃip

תנועה אחת חשובה

הכלי מבחין בין ship ו-sheep עם ɪ ו-i. המוסכמה האמריקאית הרחבה שלו אינה מוסיפה סימן אורך ל-i.

ˈ ˌ

נבר הוא הגדרה

בדוק טעם בסבב ממוקד-טעם. התעלם מסימני טעם מאפשר לך להתרכז תחילה בעיצורים ובתנועות.

ɹ / r

סובלנות מוצהרת

בודק אנגלית זה מקבל r כתחליף הקלדה עבור ɹ. סובלנות זו אינה הופכת את שני סמלי ה-IPA לניתנים להחלפה אוניברסלית.

tʃ / t͡ʃ

קשרים אופציונליים כאן

עיצורים מחוככים קשורים ולא קשורים מקובלים בתרגיל זה. סימני דיאקריטיקה אחרים עדיין נחשבים בהשוואה.

01

דע מה תשובה אומרת

תשובה מסומנת היא התאמה למודל מילוני, לא הערכה של דובר.

קרא את ההסבר

הפעילות מציגה מילה באנגלית כתובה ומבקשת מכם להקליד IPA. קבוצת התשובות שלה מגיעה מאותו מנוע מילון אנגלית אמריקאית רחב כמו הממיר. היא לא משמיעה מילה, מקליטה את קולכם או מסיקה כיצד אתם הוגים אותה. תוצאה ירוקה אומרת שהכתיב שלכם תואם לאחת הצורות המותרות תחת הגדרות הבדיקה הנוכחיות.

איות לבדו עשוי להיות דו-משמעי. ל-read, למשל, יש את הצורות המקובלות ɹɛd ו-ɹid. במשפט תצטרך את המשמעות כדי לבחור ביניהן; בפעילות איות בלבד זו, כל הגייה רשומה מקובלת. השתמש ברשימה קצרה וחד-משמעית בעת הוראת צליל מסוים.

המודל הראשון משתמש במוסכמת האתר: ɹ עבור r אנגלית, ɡ עבור הסותם הוילוני הקולי, i ו-u ללא סימני אורך, ו-ɚ או ɝ עבור תנועות צבועות ב-r. קורס עשוי להעדיף מוסכמה אחרת. קרא את הערות הבודק לפני פירוש אי-התאמה כחוסר הבנה.

ship → ʃɪp

האיות sh תואם לסימן אחד במודל זה.

read ← ɹɛd או ɹid

יותר מצורת מילון אחת יכולה להיות תקפה עבור איות מבודד.

02

בחר למה לשים לב

שנה מטרת למידה אחת בכל פעם.

קרא את ההסבר

'צעדים ראשונים' ו'ניגודי עיצורים' מתחילים עם הבחירה 'התעלם מסימני טעם'. 'טעם המילה' מתחיל ללא בחירה זו. תוכל לשנות זאת לפני ההתחלה. מרגע שסבב מתחיל, ההגדרה נעולה כך שאותו תקן חל על כל תשובה באותו סבב.

הבודק מקבל g רגיל או IPA ɡ, r או ɹ, קווי קישור אופציונליים על עיצורים מחוברים, לוכסנים חיצוניים תואמים או סוגריים, ורווחים. אלו נוחיות מפורשות עבור תרגיל אנגלית זה. הוא לא מסיר סימני אורך תנועה או כל סימן דיאקריטי. ː נוסף יכול לכן לייצר אי-התאמה גם אם המילון שלכם במקום אחר משתמש בסימן זה.

השתמש בלחצני הסמלים שמתחת לשדה התשובה כדי להכניס תו במיקום הסמן. Enter בודק את תשובתך. כל פריט מקבל ניסיון אחד שזוכה לניקוד; לאחר המשוב, בחר Next word. Reveal answer שימושי כשאתה תקוע, אך הוא רושם את המילה לניסיון חוזר מאוחר יותר במקום להעניק תשובה נכונה.

əˈbaʊt

כאשר בדיקת הנבר מופעלת, כלול את הסימן ב-about.

əbaʊt

כאשר האפשרות 'התעלם מסימני נבר' מסומנת, אותן יחידות צליל מתקבלות ללא הסימן.

03

הפוך הבדלים לניסיון שני

הסתכל על התיקון השימושי הקטן ביותר, ואז זכור אותו שוב.

קרא את ההסבר

כאשר תשובה שונה, המשוב מיישר אותה לפי המודל הרשום הקרוב ביותר. מיקומים תואמים נשארים רגילים; מיקומים מודגשים מציגים החלפות או סמלים נוספים וחסרים. נקודה היא מציין מיקום חזותי עבור מיקום ריק. זהו אינו סמל IPA שעליכם להעתיק לתשובה.

סימנים משלבים מושווים יחד עם סמל הבסיס שלהם, כך שתנועה מסומנת מטופלת כיחידה גלויה. היישור הוא עזר עריכה מעשי, לא ניתוח פונולוגי. הוא יכול להראות היכן שתי מחרוזות נבדלות מבלי להחליט מדוע בחרת בהגייה זו.

בסיום, קרא את רשימת הבדיקה ובחר נסה שוב מילים שפוספסו. הסבב החדש מכיל רק פריטים שגויים או שנחשפו, והניקוד שלו מתחיל מחדש. העתק סיכום שומר את תוצאות הסבב ואת המודלים כטקסט. שמור פתק של התבניות שברצונך לשפר, במקום להתייחס לאחוז בודד כמדד ליכולת ההגייה.

ʃip → ʃɪp

עבור ship, השינוי השימושי בדוגמה זו הוא התנועה.

1 נמצאו + 1 נחשפו

שניהם תורמים להתקדמות, אך רק התשובה המותאמת תורמת לניקוד.

02
מדריך מודרך

תרגל ניגודיות של שלוש מילים

  1. התחל עם המילים שלך

    בחר אוצר המילים שלי, הדבק את שלוש המילים, השאר התעלם מסימני טעם נבחר, ובחר התחל תרגול.

  2. נסה את המילה הראשונה

    עבור ship, הקלד ʃip ובחר בדוק תשובה. השווה את התנועה המודגשת עם מודל ʃɪp. ניסיון שגוי מכוון זה הופך את המשוב לקל לבדיקה.

  3. המשיכו עם sheep

    בחר 'מילה הבאה'. הקלד ʃip עבור sheep ובדוק אותו. אותה מחרוזת תואמת כעת מכיוון שהמילה השתנתה.

  4. טפל בכתיב הדו-משמעי

    עבור read, הקלד ɹid או ɹɛd. כל צורה רשומה מתקבלת. בחר ראה את התוצאות שלי כדי לסקור את הסיבוב המלא.

  5. זכור את התיקון

    בחר 'נסה שוב מילים שפספסת'. הסבב החדש מכיל ship. הקלד ʃɪp מהזיכרון, בדוק אותו, ולאחר מכן העתק את הסיכום אם ברצונך לשמור רשומה.

03
הוצא לפועל

בדוק את הבנתך

נסה כל שאלה, ולאחר מכן השווה את ההיגיון שלך עם ההסבר. תרגילים אלו נשארים בדף זה ואינם משנים את טקסט העורך שלך.

1. איזו תשובה תואמת ship במוסכמה של הכלי?
תשובה והסבר

ʃɪp

המודל עבור ship משתמש ב-ʃ ו-ɪ. Sheep הוא ʃip במוסכמה זו.

2. מדוע גם ɹɛd וגם ɹid יכולים להתאים להנחיה read?
תשובה והסבר

לכתיב המבודד יש יותר מהגייה אחת רשומה.

ללא משפט, התרגיל מקבל את חלופות המילון הרשומות. הקשר יקבע את הקריאה המיועדת בקטע.

3. מה קורה כשאתה בוחר הצג תשובה?
תשובה והסבר

התשובה מופיעה והמילה זמינה לניסיון חוזר.

תשובה שנחשפה נרשמת כמילה לבדיקה חוזרת. הכלי אינו מעניק התאמה על ראיית התשובה.

4. כאשר האפשרות 'התעלם מסימני נבר' מסומנת, איזה זוג שקול לבודק זה?
תשובה והסבר

əˈbaʊt ו-əbaʊt

האפשרות מסירה את ˈ ו-ˌ במהלך השוואה. היא אינה ממזגת תנועות שונות או מתעלמת מסימני אורך.

5. מה עושה נסה שוב מילים שהוחמצו?
תשובה והסבר

מתחיל סבב חדש עם מילים שפוספסו או נחשפו בלבד.

הסבב החדש נותן לכם ניסיון היזכרות נוסף על הפריטים שהזדקקו לעזרה. הציון שלו מתאר את אותו סבב חדש.

מהכרה לתעתיק

כתבו תגובה לפני פתיחת המודל. הערות התרגול שלכם זמניות ומתנקות כשאתם עוזבים דף זה.

השווה עם תשובה לדוגמה

ship: ʃɪp; sheep: ʃip. התנועה משתנה מ-ɪ ל-i.

סמלי העיצורים נשארים זהים. תגובה המשתמשת בסימני אורך עשויה לעקוב אחרי מוסכמה אחרת, אך תרגיל זה משתמש ב-i ללא ː.

השווה עם תשובה לדוגמה

בודק זה משווה את הסימון שלך עם צורות מילון אמריקאיות רחבות. בדוק את המגוון שנבחר ואת הערות הסימון; אי-התאמה כאן אינה מעריכה את ההגייה המדוברת שלך.

משוב שימושי מבדיל בין המודל, מוסכמת הכתיבה והדיבור בפועל. הכלי משווה טקסט בלבד.

04
הצעד הבא

השתמש בעיגול קטן כהנחיית הוראה

עבור כיתה, בחר מילים שמתאימות למטרה אחת ואמור ללומדים באיזו מוסכמה להשתמש. אם המטרה היא ניגוד, בדוק את שני המודלים תחילה. הציון הוא רשומה של התאמות מחרוזת תחת ההגדרות המוצהרות; השתמש בהסברים ובבחירות הניסיון החוזר כדי לדון בהיגיון של הלומד.

עבור לימוד אישי, ערבב כמה פריטים מוכרים עם מספר קטן של מאתגרים. שמור את הסיכום אם אתה צריך רשומה, ואז חזור מאוחר יותר לניסיון היזכרות אחר. הדף אינו שומר היסטוריית התקדמות לטווח ארוך.

אוצר המילים שלי מקבל עד 50 מילות מילון שונות. איותים לא ידועים רשומים ומוחרגים; הם אינם עדות לכך שלמילים חסרה הגייה. השתמש ביוצר דפי העבודה כאשר ברצונך לספק IPA בדוק עבור מילות מומחים או שפה אחרת.

חקור את תרשים IPA הרשמי

תרגילים אלו מתרגלים סימון ופרשנות בכתב.

כמה תשובות שימושיות

שאלות נפוצות

האם כלי זה משמיע או מקליט אודיו?

לא. אלו תרגילי תעתיק טקסט בלבד. אתה קורא מילה באנגלית ומקליד IPA; משוב משווה סימון עם הגיות מילוניות, לא הגייה מדוברת.

איזו הגייה מקובלת?

כל הגייה מפורטת ב-CMUdict עבור האיות מתקבלת. זוהי פרקטיקה רחבה של אנגלית אמריקאית. לאיות עם משמעויות שונות יכולות להיות מספר תשובות תקפות; הכלי אינו בוחר משמעות מההקשר.

אילו הבדלי סימון מתעלמים מהם?

הבודק מקבל r או ɹ, g או ɡ, קשתות מחוכך אופציונליות, לוכסנים או סוגריים חיצוניים תואמים, ורווחים. Ignore stress marks גם מקבל תשובות ללא ˈ ו-ˌ. סימני אורך וסימנים דיאקריטיים אחרים עדיין נספרים.

האם אני יכול לתרגל אוצר מילים משלי?

בחר 'אוצר מילים משלי' והזן עד 50 מילים שונות באנגלית. רשומות מילון הופכות לתרגילים. מילים חסרות מפורטות ומושארות בחוץ במקום לקבל תשובה מנוחשת.

כיצד מחושבים ציונים וניסיונות חוזרים?

כל מילה מקבלת בדיקה אחת מדורגת לכל סבב. תשובה שנחשפה נחשבת כמילה שיש לחזור אליה. 'נסה שוב מילים שפספסת' מתחיל סבב חדש עם מילים שפוספסו או נחשפו בלבד, והציון שלו מתאר את הסבב החדש ההוא.

האם התשובות שלי נשמרות או מועלות?

התרגיל רץ בדפדפן שלך. השיעור ואוצר המילים שבחרת ניתנים לשחזור באותה לשונית כאשר אחסון הפעלה זמין. ציונים ותשובות הם זמניים; העתק סיכום מאפשר לך לשמור תיעוד.

שפה39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina