למד סימנים דיאקריטיים פונטיים מתחת לבסיס
השתמש בפריסת הסמלים התחתיים כדי לצרף סימנים דיאקריטיים נבחרים לבסיס פונטי קודם. למד מדוע מיקום סימן מתחת לאות אינו קובע את משמעותו, ותרגל עיצור אפי הברתי עם מקש מאומת.
מדריך וידאו
צרף סימן הברתי
השתמש במקלדת הסמלים התחתיים כדי לצרף סימן הברתי משולב לעיצור אפי ולהוריד טקסט Unicode.
קריינות באנגלית כתוביות: עברית
צפה בוידאו
מה תלמדו
- הכנס סימן דיאקריטי משלב לאחר תו הבסיס המיועד לו.
- הבחן בין הברתיות, חוסר קוליות והתאמות איכות תנועה.
- זהה תיקייה מיושנת זו כמלאי מעשי ולא כאלפבית תחתי.
כמה סמלים, תמונה ברורה יותר
הברתי
הסימן האנכי מתחת ל-n מציין שהעיצור מתפקד כגרעין הברה בדוגמה סכמטית זו.
אטום
הטבעת למטה מסמנת מימוש אפי אטום, תכונה שונה מהברתיות.
קול חורק (Creaky voice)
סימן האפיות (tilde) למטה מסמן קול חורק בסימון IPA, בניגוד לסימן האפיות שמעל הבסיס.
מונמך
סימן ההנמכה מציין תנועה נמוכה יותר מערך הייחוס של e; הוא אינו מזיז את האות המודפסת.
הבנת רצף בסיס וסימן
הסימן עוקב אחרי הבסיס שלו בטקסט גם כשהוא מופיע מתחתיו.
קרא את ההסבר
סימני דיאקריטיקה משלבים נצמדים ויזואלית לבסיס קודם. כדי לבנות n̩, הוסף n ולאחר מכן את סימן ההברה המשלב. התוצאה נראית קומפקטית, אך מכילה בסיס וסימן. מיקום ה-caret לאחר סוגר סוגר במקום זאת ישים את הסימן בהקשר טקסטואלי שגוי.
המקשים מציגים סימנים מבודדים עם עיגול מנוקד כך שצורותיהם גלויות. עיגול זה הוא מציין מיקום לבסיס, לא חלק מהערך המוזן. אל תכללו אותו בתעתיק סופי אלא אם אתם דנים בסימן עצמו. בדקו את הפלט המשולב לאחר ההזנה, במיוחד עם גופנים לא מוכרים.
סדר מאוחסן עוקב אחרי הבסיס, למרות המראה שמתחת לבסיס.
תן לכל סימן פרשנות ספציפית
מיקום ויזואלי משותף לא הופך את סימני התעתיק לחליפיים.
קרא את ההסבר
הסימן האנכי ב-n̩ מציין הברתיות; הטבעת ב-n̥ מציינת אטימות. סימן האפיות (tilde) למטה ב-a̰ נוגע באיכות הקול, בעוד סימן ההנמכה ב-e̞ מתאים את איכות התנועה. בחר תחילה את התכונה הפונטית המבוקשת, ואז בחר את הסימן שלה. אל תשתמש בסימן שנראה דומה כמבטא כללי.
תוויות IPA ושמות Unicode משרתים מטרות שונות. שם Unicode מזהה תו מאוחסן; מוסכמת התעתיק מספקת את השימוש הלשוני שלו. לאותה צורה משלבת עשויות להיות משמעויות אחרות במערכת כתיבה אחרת. בניתוח אמיתי, הוסף הבחנות הנתמכות על ידי הנתונים והסבר שילובים פחות מוכרים במקום להניח שהפרשנות שלהם ברורה מאליה.
הברתיות וקוליות הן תכונות עצמאיות.
קול חורק מתחת לבסיס שונה מאפיות מעל הבסיס.
השתמש בתיקייה מבלי להכליל יתר על המידה.
סמלים תחתיים הוא שם ניווט ישן, לא סיווג פונטי.
קרא את ההסבר
פריסה זו מציעה בעיקר סימני דיאקריטיקה משלבים נבחרים. זהו אינו אלפבית מלא של אותיות מונמכות קטנות לסימון מתמטי, ושם התיקייה אינו קובע שכל ערך שייך למחלקת IPA רשמית אחת. עיין בתרשים IPA לשימוש פונטי ובהתייחסות Unicode כאשר אתה זקוק לזיהוי תו מדויק.
בשכבת הבסיס, מיקום הגרש מספק את הסימן ההברתי ו-o מספק את הטבעת האטומית למטה. שכבות אחרות מוסיפות ערכים; מיקומים ריקים אינם זמינים. כבה הצעות IPA חכמות לתרגול מקשים ישיר. רוב אותיות הבסיס חסרות, לכן הדבק תחילה את טקסט הבסיס שסופק, ואז החדר את הסימן הדיאקריטי במיקום הסמן המדויק.
מיפוי לא מוסט מאומת עבור המדריך.
בנה עיצור הברתי אפי
הכן הזנה ישירה
בחר סימני כתב תחתי, השבת הצעות IPA חכמות והשאר את Shift ו-Alt Gr כבויים.
מיקום אחרי הבסיס
הדבק [n] לשורת עורך חדשה. מקם את הסמן מיד אחרי n ולפני ].
צרף את הסימן
לחץ על המקש במיקום הגרש המציג עיגול מנוקד עם סימן אנכי מתחתיו. הוא מוסיף U+0329, סימן ההברה המשלב.
בדוק והעתק
אשר שהסימן מופיע מתחת ל-n ושלא הוכנס עיגול מנוקד. השתמש באפשרות העתק טקסט ובדוק את העיצור האפי המסומן ביישום היעד.
בדוק את הבנתך
נסה כל שאלה, ולאחר מכן השווה את ההיגיון שלך עם ההסבר. תרגילים אלו נשארים בדף זה ואינם משנים את טקסט העורך שלך.
שימוש בזה בלימודים או בעבודה מקצועית.
בדוק תעתיקים מסומנים בגופן הסופי ובפורמט המסמך. שמור על רצף התווים הניתן לעריכה כמו גם על כל ייצוא תמונה, ותעד סימני דיאקריטיים פחות מוכרים.
הקשב לתרשים המוקלט של IPAהאזנה פותחת את אתר האיגוד הפונטי הבינלאומי. תרגילים כאן מתרגלים סימון ופרשנות; הם אינם מעריכים הגייה.