מקלדת פונטית מקוונת בחינם

סימני על-מגזריים IPA.

חקור את על-מגזריים והכנס סמלי IPA לטקסט הפונטי שלך. השתמש במקלדת החכמה למטה, לאחר מכן העתק את התעתיק שלך או שמור מסמך Word או תמונה.

חינם לשימושללא התקנהללא חשבון
0 תווים

על-מגזריים

בחר סימן כדי להוסיף אותו לטקסט שלך.

טוען סמלים...

סגנון טקסט

חל על כל הטקסט שלך ועל הורדות Word ותמונה.

סגנון
אוטומטי
כיוון טקסט

כללי IPA

הקלד אותיות מוכרות כדי למצוא סמלי IPA קשורים. קיצורי דרך אלו מגיעים ממקלדת i2Speak המקורית.

  1. הקלד אות רומית, כגון u, כדי לראות סמלים קשורים כגון ʊ.
  2. השתמש במקשי החצים כדי לבחור הצעה, ואז הקש Enter כדי להכניס אותה. הקש Esc כדי להשאיר את הטקסט שלך ללא שינוי.
  3. הוסף /, \, _, : או ^ אחרי אות עבור סימני דיאקריטיקה וסימני טון. הדוגמאות להלן משתמשות ב-e.

יש להפעיל הצעות IPA חכמות. הזז את סמן הטקסט אחרי אות קשורה כדי לפתוח מחדש את ההצעות שלה, ולאחר מכן לחץ על חץ למטה כדי לבחור סמל.

הקלדסמלי IPA קשורים
a
ɑɒɐæα
b
ʙβɓɞ
c
ɔçɶɕč
d
ɖɗḍðd̪ʤ
e
əɚɘẹɛɜεɝ
f
ɸʄɟ
g
ɠɡɢʛɣˠ
h
ħɦɥʜɧʰ
i
ɪɨ
j
ɟʝǰʲ
l
ʟɭɮɫɬ
m
ɱɯɰʍ
n
ɴŋɲɳⁿ
o
ʘøɵɸθœ
p
ɸ
r
ʀʁɾɹɺɻɽ
s
ʂʃʄ
t
ʈʧθð
u
ʊʉ
v
ʋⱱʌ
w
ʷɯɰ
x
χ
y
ʏʎŷ
z
ʒʐʑ
0
øʘɵ
1
|ǀ‖ǁǂ
2
ʔʕʡʢ
3
ɛɜʒɝɞ
=
‖ǁǂ
e:
eː
e'
eˑeˈ
e/
e̋é
e\
ȅè
e_
e̥e̯e̬e̹e̜e̟e͜
e^
e̊e˞ẽëe̽e͡
?
ʔʡʕʢˤ
|
1
מהבלוגהוסף הערות לתבנית פרוזודית מסופקת ב-IPA קרא את המאמר
חדר הלמידה IPA

למד מאפיינים על-מקטעיים של IPA

רישום על-חיתוכי מתעד תכונות כמו נבר, משך וגבולות לצד הגאי דיבור בודדים. למד היכן להציב את הסימנים הללו ובנה תעתיק סכמטי קצר שמפריד בין בולטות לאורך תנועה.

יסודות
מדריך וידאו סמן טעם ואורך הוסף טעם, אורך וסימנים על-מגזריים אחרים לתעתיק ושמור את הטקסט שלך. קריינות באנגלית כתוביות: עברית צפה בוידאו

סמן טעם ואורך

מה תלמדו

  • הצב סימני טעם ראשי ומשני לפני ההברה המיועדת.
  • הבחן בין אורך תנועה, הפסקות הברה וסימני קיבוץ גדולים יותר.
  • הקלד תבנית נבר-ואורך סכמטית עם סמלי Unicode המדויקים של הטבלה.
01
הבנת הסימון

כמה סמלים, תמונה ברורה יותר

ˈta ˌta

שתי רמות נבר

הסימן העליון מציין נבר ראשי והסימן התחתון נבר משני, כל אחד לפני תחילת ההברה.

aː aˑ ă

סימון משך זמן

אלו ממחישים a ארוכה, חצי-ארוכה וקצרה במיוחד; התוויות הן יחסיות, לא ערכי מילי-שניות קבועים.

ta.ka

חלוקה להברות

הנקודה מסמנת במפורש הפסקת הברה ברצף סכמטי זה.

| ‖ ‿

קיבוץ וקישור

הטבלה מספקת סימני קבוצה משנית, קבוצה ראשית וקישור-ללא-הפסקה; יש לציין את מוסכמת הניסוח המיועדת.

נבר, אורך וגבול הברה בצורה סכמטיתב-ma בסוגריים, סימן טעם ראשי, סימן אורך, נקודה mi, סימן הטעם מופיע לפני ההברה הראשונה, סימן האורך אחרי a, והנקודה בין ההברות. [ˈmaː.mi] נבר לפניאורך אחריגבול הברה
צורה סכמטית במכוון: טעם ראשי לפני הברה, אורך אחרי הגה, ונקודה בגבול הברה. זהו אינו תעתיק של שפה בעלת שם.
01

שים טעם לפני ההברה

סימני נבר ממקמים בולטות; הם אינם טעמים המונחים מעל תנועה.

קרא את ההסבר

סימן הנבר הראשי ˈ הוא קו אנכי גבוה הממוקם לפני ההברה המנוברת, כולל עיצורי הפתיחה שלה. סימן הנבר המשני ˌ הוא קו נמוך באותו מיקום. ברצף הסכמטי taˈka, להברה השנייה ka יש נבר ראשי. כתיבת takˈa תמקם את הסימן אחרת ותסתיר את מבנה ההברה המיועד. התחילו בזיהוי ההברה שהבולטות שלה אתם רוצים להראות.

נבר יכול לערב משך, עוצמה וגובה צליל בשילובים שונים בין שפות. לכן הוא אינו סתם מילה אחרת לטון גבוה או תנועה ארוכה. תעתיקים רחבים רבים משאירים נבר צפוי ללא סימון, בעוד שמשימת הוראה עשויה לבקש זאת במפורש. להברה לא מנוברת אין סימן נבר ייעודי מחייב ב-IPA. עקוב אחר היקף התעתיק במקום למלא כל הברה בסימן נוסף.

[ˈta.ka] / [taˈka]

צורות מומצאות בנות שתי הברות עם טעם ראשי בהברה הראשונה לעומת השנייה.

[ˌtaˈka]

צורה מומצאת עם טעם משני בראשונה וטעם ראשי בשנייה.

02

שים אורך אחרי המקטע שלו

סימן האורך שייך אחרי הצליל שמשכו מתואר.

קרא את ההסבר

סימן האורך IPA ː עוקב אחר היחידה שהוא מתאר, כמו ב-aː. זהו תו Unicode נפרד מנקודתיים רגילים של מקלדת. סימן חצי-אורך ˑ וה-breve הקצר-במיוחד ב-ă מציעים תיאורי משך אחרים. אף אחד מהם לא מציין משך מוחלט, וחצי-אורך לא חייב להיות בדיוק חצי מאסימון מדוד מסוים. התזמון בפועל תלוי בשפה, בדובר, בהקשר ובניתוח.

אורך ואיכות הם מאפיינים שונים. a ארוך נשאר ייצוג באיכות a אלא אם סמל או סימן דיאקריטי אחר מציין הבדל איכות. נבר הוא גם נפרד: תנועה מנוברת לא חייבת לשאת סימן אורך, וסגמנט ארוך לא חייב לקבל נבר ראשי. אם משימה קובעת תנועה ארוכה בהברה מנוברת, הצג את שני חלקי המידע במיקומיהם המתאימים.

[ˈtaː]

הברה מוטעמת סכמטית שהתנועה שלה ארוכה במפורש.

[aː] / [a:]

הראשון משתמש ב-IPA U+02D0; השני מכיל נקודתיים רגילות ואינו אותו טקסט.

03

הפרד הברות, קבוצות ודיבור מחובר

סמלי גבול פועלים ברמות שונות.

קרא את ההסבר

נקודה מסמנת הפסקת הברה. הקו האנכי | מסמן קבוצה משנית והקו הכפול ‖ קבוצה ראשית בטבלה הרשמית. אלו אינם סימני פיסוק ניתנים להחלפה, והם אינם מקודדים משך הפסקה קבוע. קו הקשירה התחתון ‿ מסמן קישור, או היעדר הפסקה, בין חומרים. ציין מה מוסכמת הקיבוץ שלך נועדה ללכוד בעת הערת דיבור מחובר.

לא כל תעתיק זקוק לכל גבול. נבר כבר יכול לזהות התחלת הברה, לכן מוסכמות עשויות להשמיט נקודה מיותרת. סוגריים מרובעים מסמנים ייצוגים פונטיים; לוכסנים מסמנים יחידות פונולוגיות תחת ניתוח. שמור על בחירותיך עקביות. טבלה זו מחדירה תווים; היא אינה מוצאת הברות, מקצה נבר או קובעת גבולות ביטוי.

[ta.ka | pa ‖]

דוגמה מומצאת עם הפסקת הברה מפורשת ושתי רמות קיבוץ; לא הפסקות מדודות.

02
מדריך מודרך

בנה תבנית טעם ואורך

  1. הכן הברות מילוליות

    פתח את Suprasegmentals והתחל שורת תרגול ריקה. כבה את הצעות ה-IPA החכמות כדי שניתן יהיה להזין את האותיות ta ו-ka באופן מילולי.

  2. סמן את ההברה הראשונה

    בחר את לחצן הנבר המשני ˌ, ואז הקלד ta. קו הנבר התחתון צריך להופיע לפני ה-t.

  3. סמן את ההברה השנייה ואת התנועה שלה

    בחר נבר ראשי ˈ, הקלד ka ובחר את סימן האורך ː. ודא שהנבר מקדים את ה-k בעוד שהאורך עוקב אחרי ה-a.

  4. השווה ושמור את התעתיק

    השווה את השורה שלך עם הדוגמה. השתמש באפשרות העתק טקסט או הורד טקסט כדי לשמור את תוכן העורך, תוך שמירה על תו האורך IPA במקום להחליפו בנקודתיים.

03
הוצא לפועל

בדוק את הבנתך

נסה כל שאלה, ולאחר מכן השווה את ההיגיון שלך עם ההסבר. תרגילים אלו נשארים בדף זה ואינם משנים את טקסט העורך שלך.

1. היכן יש למקם את הנבר הראשי כאשר ההברה השנייה ka מונברת ברצף הנתון ta.ka?
תשובה והסבר

taˈka

הנבר מקדים את תחילת ה-k של ההברה המונברת שנקבעה.

2. מה מפרט ː ב-[aː] הסכמטי?
תשובה והסבר

אורך יחסי של היחידה הקודמת

אורך עוקב אחר המקטע שלו; הוא אינו מחליף איכות או סימון טעם.

3. איזה סימן מציין במפורש הפסקת הברה?
תשובה והסבר

.

הנקודה מציינת גבול הברה; ˌ מציין נבר משני, ו-ː מציין אורך.

מהכרה לתעתיק

כתבו תגובה לפני פתיחת המודל. הערות התרגול שלכם זמניות ומתנקות כשאתם עוזבים דף זה.

השווה עם תשובה לדוגמה

[taˈkaː]

הנבר מקדים את ה-k והאורך עוקב אחרי ה-a. נקודת גבול נוספת מקובלת תחת מוסכמה מפורשת.

השווה עם תשובה לדוגמה

aː a: — IPA אורך U+02D0 לעומת נקודתיים U+003A.

לפיסוק דומה ויזואלית יש זהות שונה; השתמש באורך IPA כאשר מתבקש.

04
הצעד הבא

הפוך מוסכמות פרוזודיות למפורשות

ציין אילו פרטי נבר וגבולות כלולים. נבר אינו תמיד עוצמת קול, וסימני קיבוץ אינם מציינים שתיקה מדודה.

שמור את התמלול וקשר תצפיות תזמון להקלטה בנפרד; IPA משמיט פרטים פרוזודיים רבים.

הקשב לתרשים המוקלט של IPA

האזנה פותחת את אתר האיגוד הפונטי הבינלאומי. תרגילים כאן מתרגלים סימון ופרשנות; הם אינם מעריכים הגייה.

שפה39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina