सीखें IPA सुप्रासेगमेंटल
Suprasegmental अंकन अलग-अलग भाषण ध्वनियों (speech sounds) के साथ stress, अवधि और सीमाओं जैसी विशेषताओं को दर्ज करता है। जानें कि इन चिह्नों को कहाँ रखना है और एक छोटा योजनाबद्ध प्रतिलेखन (schematic transcription) बनाएं जो प्रमुखता (prominence) को स्वर लंबाई (vowel length) से अलग करता है।
वीडियो ट्यूटोरियल
बलाघात और लंबाई को चिह्नित करें
एक लिप्यंतरण में बलाघात, दीर्घता और अन्य अधिखंडीय (suprasegmental) चिह्न जोड़ें और अपना पाठ सहेजें।
अंग्रेज़ी वर्णन कैप्शन: हिन्दी
वीडियो देखें
आप क्या सीखेंगे
- लक्षित अक्षर से पहले प्राथमिक और द्वितीयक बलाघात चिह्न रखें।
- स्वर की लंबाई, शब्दांश विराम और बड़े समूहीकरण चिह्नों में अंतर करें।
- चार्ट के सटीक Unicode प्रतीकों के साथ एक योजनाबद्ध stress-and-length प्रतिरूप टाइप करें।
कुछ प्रतीक, एक स्पष्ट तस्वीर
दो stress स्तर
उच्च चिह्न प्राथमिक stress को और निम्न चिह्न द्वितीयक stress को इंगित करता है, प्रत्येक syllable onset से पहले।
अवधि अंकन
ये दीर्घ, अर्ध-दीर्घ और अति-ह्रस्व a को दर्शाते हैं; लेबल सापेक्ष हैं, न कि निश्चित मिलीसेकंड मान।
अक्षर विभाजन
बिंदु स्पष्ट रूप से इस योजनाबद्ध अनुक्रम में एक शब्दांश विराम को चिह्नित करता है।
समूहीकरण और लिंकिंग
चार्ट लघु समूह, प्रमुख समूह और बिना-विराम-के-लिंकिंग प्रतीकों की आपूर्ति करता है; अभिप्रेत वाक्यांश सम्मेलन को बताया जाना चाहिए।
अक्षर से पहले बलाघात रखें
Stress चिह्न प्रमुखता (prominence) का पता लगाते हैं; वे किसी स्वर (vowel) के ऊपर रखे गए accents नहीं हैं।
स्पष्टीकरण पढ़ें
प्राथमिक तनाव चिह्न ˈ एक उच्च ऊर्ध्वाधर स्ट्रोक है जिसे तनावग्रस्त शब्दांश से पहले रखा जाता है, जिसमें इसके ऑनसेट व्यंजन शामिल हैं। द्वितीयक तनाव चिह्न ˌ उसी स्थिति में एक निम्न स्ट्रोक है। योजनाबद्ध अनुक्रम taˈka में, दूसरे शब्दांश ka पर प्राथमिक तनाव है। takˈa लिखने से चिह्न अलग तरह से स्थित होगा और इच्छित शब्दांश संरचना अस्पष्ट हो जाएगी। उस शब्दांश की पहचान करके शुरू करें जिसकी प्रमुखता आप दिखाना चाहते हैं।
नबर में भाषाओं में पिच, अवधि और तीव्रता के विभिन्न संयोजन शामिल हो सकते हैं। इसलिए यह केवल एक उच्च स्वर या लंबे स्वर के लिए दूसरा शब्द नहीं है। कई व्यापक लिप्यंतरण अनुमानित नबर को बिना चिह्नित किए छोड़ देते हैं, जबकि एक शिक्षण कार्य इसे स्पष्ट रूप से मांग सकता है। एक अननबर शब्दांश में IPA में कोई अनिवार्य समर्पित नबर प्रतीक नहीं है। हर शब्दांश को अतिरिक्त चिह्न से भरने के बजाय लिप्यंतरण के दायरे का पालन करें।
पहले बनाम दूसरे अक्षर पर प्राथमिक बलाघात वाले दो-अक्षरों के आविष्कृत रूप।
आविष्कृत रूप जिसमें द्वितीयक बलाघात पहले और प्राथमिक बलाघात दूसरे स्थान पर हो।
लंबाई को उसके सेगमेंट के बाद रखें
लंबाई चिह्न उस ध्वनि के बाद आता है जिसकी अवधि का वर्णन किया गया है।
स्पष्टीकरण पढ़ें
IPA लंबाई चिह्न ː उस खंड का अनुसरण करता है जिसे वह योग्य बनाता है, जैसा कि aː में है। यह एक सामान्य कीबोर्ड कोलन से एक अलग Unicode वर्ण है। अर्ध-लंबा चिह्न ˑ और ă में संयोजित अतिरिक्त-लघु ब्रेव अन्य अवधि विवरण प्रदान करते हैं। कोई भी पूर्ण अवधि निर्दिष्ट नहीं करता है, और अर्ध-लंबा का मतलब किसी विशेष मापे गए टोकन का बिल्कुल आधा होना आवश्यक नहीं है। वास्तविक समय भाषा, वक्ता, संदर्भ और विश्लेषण पर निर्भर करता है।
लंबाई और गुणवत्ता अलग-अलग गुण हैं। एक लंबा a, a-गुणवत्ता का प्रतिनिधित्व ही रहता है जब तक कि कोई अन्य प्रतीक या डायक्रिटिक गुणवत्ता में अंतर न बताए। नबर भी अलग है: एक नबरयुक्त स्वर पर लंबाई का चिह्न होना आवश्यक नहीं है, और एक लंबे खंड को प्राथमिक नबर मिलना आवश्यक नहीं है। यदि कोई कार्य नबरयुक्त शब्दांश में लंबे स्वर का निर्देश देता है, तो दोनों जानकारी को उनके उचित स्थानों पर दिखाएं।
योजनाबद्ध बलाघात वाला अक्षर जिसका स्वर स्पष्ट रूप से लंबा है।
पहला IPA U+02D0 का उपयोग करता है; दूसरे में एक सामान्य कोलन होता है और यह वही टेक्स्ट नहीं है।
शब्दांशों, समूहों और जुड़े हुए भाषण को अलग करें
सीमा प्रतीक विभिन्न स्तरों पर कार्य करते हैं।
स्पष्टीकरण पढ़ें
एक बिंदु शब्दांश विराम को चिह्नित करता है। ऊर्ध्वाधर रेखा | एक छोटे समूह को चिह्नित करती है और दोहरी रेखा ‖ आधिकारिक चार्ट में एक प्रमुख समूह को चिह्नित करती है। ये विनिमेय विराम चिह्न नहीं हैं, और वे एक निश्चित विराम अवधि को एन्कोड नहीं करते हैं। अंडरटी ‿ लिंकिंग को चिह्नित करता है, या सामग्री के बीच विराम की अनुपस्थिति को। कनेक्टेड स्पीच को एनोटेट करते समय बताएं कि आपका समूहीकरण सम्मेलन क्या पकड़ने के लिए है।
हर प्रतिलेखन को हर सीमा की आवश्यकता नहीं होती है। बलाघात पहले से ही शब्दांश की शुरुआत की पहचान कर सकता है, इसलिए परंपराएँ एक अनावश्यक बिंदु को छोड़ सकती हैं। वर्गाकार कोष्ठक ध्वन्यात्मक अभ्यावेदन को चिह्नित करते हैं; स्लैश एक विश्लेषण के तहत स्वनिम इकाइयों को चिह्नित करते हैं। अपनी पसंद को सुसंगत रखें। यह चार्ट वर्ण सम्मिलित करता है; यह शब्दांश नहीं ढूँढता, बलाघात निर्दिष्ट नहीं करता या उच्चारण सीमाओं का निर्धारण नहीं करता है।
एक स्पष्ट अक्षर विराम और समूहीकरण के दो स्तरों के साथ आविष्कार किया गया उदाहरण; मापा गया विराम नहीं।
बलाघात-और-दीर्घता पैटर्न बनाएँ
शाब्दिक शब्दांश तैयार करें
सुप्रासेगमेंटल्स खोलें और एक खाली अभ्यास पंक्ति शुरू करें। स्मार्ट IPA सुझावों को बंद करें ताकि ta और ka अक्षरों को शाब्दिक रूप से दर्ज किया जा सके।
पहला शब्दांश चिह्नित करें
द्वितीयक stress बटन ˌ का चयन करें, फिर ta टाइप करें। t से पहले low stress stroke दिखाई देना चाहिए।
दूसरा शब्दांश और उसका स्वर चिह्नित करें
प्राथमिक stress ˈ चुनें, ka टाइप करें और दीर्घ चिह्न (long mark) ː चुनें। जाँचें कि stress k से पहले आता है जबकि length a के बाद आती है।
नोटेशन की तुलना करें और रखें
नमूने के साथ अपनी लाइन की तुलना करें। संपादक सामग्री को रखने के लिए पाठ कॉपी करें या पाठ डाउनलोड करें का उपयोग करें, इसे कोलन से बदलने के बजाय IPA लंबाई वर्ण को संरक्षित करें।
अपनी समझ की जाँच करें
प्रत्येक प्रश्न का प्रयास करें, फिर स्पष्टीकरण के साथ अपने तर्क की तुलना करें। ये अभ्यास इसी पृष्ठ पर रहते हैं और आपके संपादक टेक्स्ट को नहीं बदलते हैं।
प्रोसोडिक सम्मेलनों को स्पष्ट करें
बताएं कि कौन से stress और सीमा विवरण शामिल हैं। Stress हमेशा प्रबलता (loudness) नहीं होता है, और समूहन चिह्न (grouping marks) मापी गई खामोशी को निर्दिष्ट नहीं करते हैं।
ट्रांसक्रिप्ट को सुरक्षित रखें और रिकॉर्डिंग में समय के अवलोकनों को अलग से लिंक करें; IPA बहुत अधिक प्रोसोडिक विवरण छोड़ देता है।
IPA का रिकॉर्ड किया गया चार्ट सुनेंसुनना इंटरनेशनल फोनेटिक एसोसिएशन की वेबसाइट खोलता है। यहाँ के अभ्यास अंकन और व्याख्या का अभ्यास करते हैं; वे उच्चारण का आकलन नहीं करते हैं।