UNA LISTA REVISADA. TRES FORMAS DE PRACTICAR.

Cómo hacer hojas de trabajo de fonética y tarjetas didácticas IPA

Pega una palabra por línea, revisa el IPA y elige la actividad que necesitas. Este tutorial crea una lección de seis palabras y un PDF limpio de dos páginas con una clave de respuestas separada.

Un folleto de clase necesita más que una lista de transcripciones. Los alumnos necesitan una tarea clara, los profesores necesitan respuestas verificadas, y ambos se benefician de un formato que sea fácil de reutilizar. El creador de hojas de trabajo mantiene esas opciones juntas mientras le da control sobre cada modelo IPA.

Sigue el tutorial Abre Creador de hojas de trabajo de fonética y tarjetas
UNA LECCIÓN DE SEIS PALABRAS VERIFICADA
Lista de palabras

ship sheep cat book teacher about

Respuestas revisadas
ʃɪp ʃip kæt bʊk ˈtitʃɚ əˈbaʊt
Modelos de diccionario reales de Probar un ejemplo. El TSV descargado preserva estas seis filas. El PDF generado por el navegador se verificó como una página de hoja de trabajo seguida de una página de clave de respuestas separada.
  • El contraste ship / sheep permanece visible en la clave de respuestas.
  • Aparecen líneas en blanco en la hoja de ejercicios del alumno; IPA aparece en la clave separada.
  • La lista exportada retiene Unicode IPA, incluyendo el acento y las vocales rotizadas.
TUTORIAL EN VIDEO Crea una lección de fonética Convierta una lista corta de palabras en una hoja de trabajo de fonética lista para usar. Narración en inglés Subtítulos: Español Ver video

Crea una lección de fonética

Carga una lista con un propósito claro

Abra el creador de hojas de ejercicios de fonética y elija Probar un ejemplo. Completa IPA como título y agrega ship, sheep, cat, book, teacher y about. El panel de revisión y la vista previa de la lección aparecen después de que se carga el diccionario.

Para crear su propio conjunto, ingrese una palabra por línea, hasta 100 líneas, y elija Crear mi hoja de trabajo. Una lista corta es un buen punto de partida cuando desea que los estudiantes se concentren en un contraste particular. Elementos por hoja de trabajo controla cuántas entradas completadas aparecen; el ejemplo tiene seis aunque el límite predeterminado es doce.

Puede suministrar sus propios modelos en lugar de depender del autocompletado del diccionario. Separe una palabra o etiqueta de su IPA con una tabulación. Para otro idioma o una convención específica del curso, estos modelos explícitos le permiten mantener la notación deseada.

Ejemplo
ship sheep cat book teacher about

Revisar cada respuesta antes de asignarla

Inspeccione los seis campos IPA en Revisar las respuestas. El ejemplo utiliza formas americanas amplias: ship es ʃɪp, sheep es ʃip y teacher es ˈtitʃɚ. Observe la ausencia de marcas de longitud en i y la vocal final coloreada por r en teacher. Dígale a los alumnos qué convención espera la hoja de trabajo.

Cuando una palabra tiene alternativas, usa el menú de opciones del diccionario. La primera entrada es solo una elección inicial. También puedes editar cualquier campo IPA directamente; la vista previa y la clave de respuestas se actualizan de inmediato. Un campo IPA deliberadamente vacío elimina el elemento de la hoja de trabajo hasta que lo completes.

Las ortografías faltantes permanecen en la lista de revisión con Necesita IPA. Agrega una pronunciación que hayas verificado para incluirlas. La herramienta no inventa una pronunciación, y el IPA ingresado manualmente no se valida automáticamente para precisión lingüística. Revisa términos especializados y nombres con una fuente adecuada.

Ejemplo
ship → ʃɪp sheep → ʃip teacher → ˈtitʃɚ

Elegir tarjetas de recuerdo, reconocimiento o estudio

Elegir Escribir el IPA para crear un folleto con una línea en blanco al lado de cada palabra en inglés. Esto pide a los estudiantes que produzcan una transcripción. Usa Barajar el orden de las palabras si quieres una secuencia diferente sin cambiar las respuestas.

Elegir Coincidir palabras y IPA para colocar un banco IPA con letras al lado de las palabras numeradas. Los estudiantes escriben la letra correspondiente. Cuando dos entradas tienen el mismo IPA, cualquier letra para esa forma idéntica es aceptable; la actividad no intenta distinguir cadenas idénticas.

Elegir Tarjetas de memoria para autoestudio. Selecciona una tarjeta para revelar su IPA, selecciónala de nuevo para ocultarla, o usa Revelar todas las tarjetas y Ocultar todas las tarjetas. Las tarjetas impresas muestran los frentes de las palabras. La clave de respuestas separada suministra tarjetas IPA numeradas coincidentes cuando eliges incluirla.

Imprimir la hoja del alumno y una clave separada

Vuelve a Escribir el IPA para el ejemplo de PDF trabajado. Selecciona Mostrar e imprimir la clave de respuestas separada para inspeccionar los seis modelos, luego elige Imprimir / Guardar PDF. Se abre el diálogo de impresión del navegador con el contenido de la hoja de trabajo, sin la navegación del sitio, la guía o las preguntas frecuentes.

Elegir Guardar como PDF en ese diálogo. El ejemplo verificado contiene dos páginas: las seis preguntas de línea en blanco primero y las seis respuestas revisadas en una página separada. Puedes elegir el tamaño del papel y verificar la vista previa en tu navegador antes de guardar.

Para una copia para el alumno sin respuestas, borra el interruptor de clave de respuestas e imprime o guarda de nuevo. El interruptor controla tanto la clave visible como la clave impresa. Es independiente de qué tarjetas de memoria hayas revelado en la pantalla.

Mantenga una copia reutilizable de los modelos

Elija Descargar TSV para guardar i2speak-phonetics-worksheet.tsv. El archivo real tiene columnas Word y IPA con las seis filas revisadas. Ábralo o impórtelo como texto UTF-8 separado por tabulaciones en una hoja de cálculo o aplicación de tarjetas didácticas compatible. Las entradas tipo fórmula están protegidas como texto en esta exportación.

Descargar texto guarda una lista de respuestas Unicode numerada. Ambos formatos de descarga incluyen respuestas IPA incluso cuando el interruptor de clave de respuestas está desactivado. Son formatos de reutilización; elija la hoja de trabajo impresa sin su clave para una evaluación sin respuestas.

El creador restaura la lista de palabras, la configuración y el IPA revisado en la misma pestaña cuando el almacenamiento de sesión está disponible. Restablecer borra el borrador. Guarde el archivo TSV descargado para obtener una copia duradera. Para volver a utilizarlo más tarde, pegue las filas de datos nuevamente en el campo de palabra y omita la fila de encabezado Word / IPA.

Elegir un formato de clase útil

¿Escribir o emparejar?

Use Escribir el IPA cuando los alumnos deban producir notación. Use Emparejar palabras y IPA cuando deban reconocer la relación entre una ortografía y un modelo visible.

¿Diccionario o IPA proporcionado?

El autorrelleno es un punto de partida amplio en EE. UU. Suministra IPA verificado para otra variedad, un idioma diferente, vocabulario especializado o una convención de notación que requiera tu curso.

¿Folleto o datos reutilizables?

Imprima una hoja para el alumno con la clave desactivada, o una copia para el profesor con la clave activada. TSV y texto siempre contienen respuestas revisadas y son mejores para reutilizar que la evaluación sin respuestas.

PRUÉBALO TÚ MISMO

Haz visible un contraste en dos actividades

Use ship, sheep, sit y seat. Revise su IPA, luego cree una tarea de emparejamiento y una hoja de trabajo de líneas en blanco. Explique qué tienen que hacer los alumnos de manera diferente en cada una.

Compara con la respuesta modelo
ship: ʃɪp sheep: ʃip sit: sɪt seat: sit

La tarea de emparejamiento proporciona modelos para reconocer. La hoja de trabajo de línea en blanco pide a los alumnos que recuerden y escriban los símbolos. Explique la convención de i-sin-marca-de-longitud de la herramienta antes de usar cualquiera de las actividades.

Preguntas comunes

¿Esta herramienta descarga un PDF directamente?

Imprimir / Guardar PDF abre el cuadro de diálogo de impresión de su navegador. Seleccione Guardar como PDF allí. La herramienta prepara la hoja de trabajo y la clave separada opcional para ese flujo de trabajo de impresión.

¿Puedo crear materiales para un idioma que no sea el inglés?

Sí, suministrando su propio IPA verificado después de una tabulación. Las respuestas automáticas del diccionario son de inglés estadounidense general; las entradas manuales le permiten usar otros idiomas o variedades.

¿Qué pasa si algunas palabras aún no están resueltas?

Las entradas con IPA en blanco quedan fuera de la hoja de trabajo. Añada IPA marcado en el panel de revisión para incluirlas. El recuento visible y la vista previa muestran cuántos elementos completados se están utilizando.

¿La descarga de texto ocultará las respuestas cuando la clave esté desactivada?

No. Las descargas de TSV y texto contienen las respuestas revisadas. El interruptor de teclas solo cambia la vista previa y la impresión.

¿Se envían la lista de palabras y las respuestas para su procesamiento?

No. La lista, la revisión de respuestas, la vista previa y las exportaciones se ejecutan en su navegador. Las secciones del diccionario se descargan según sea necesario; su lista de palabras no se envía para su conversión.

Fuentes y lecturas adicionales

Póngalo en práctica

Abre Creador de hojas de trabajo de fonética y tarjetas para probar el ejemplo, luego continúa con los ejercicios de práctica del tema.

Explora la guía de práctica
Abre Creador de hojas de trabajo de fonética y tarjetas

Idioma39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina