Cómo buscar palabras en inglés por sonido IPA, sílabas y acento.

Abre Buscar palabras por sonido y escribe ʃ en sonido o secuencia IPA. Elige Empieza por para Posición del sonido, luego selecciona 1 sílaba. Mantén Acento principal en Cualquier posición y Solo ortografías de letras marcado. Deja vacíos los campos opcionales en Más filtros.

Selecciona Buscar palabras. La herramienta descarga las secciones del diccionario que necesita en la primera búsqueda y las escanea localmente, mostrando el progreso. El botón de ejemplo Comienza con /ʃ/ proporciona un punto de partida rápido; elige 1 sílaba después y ejecuta la búsqueda para la configuración exacta de este tutorial.

Use las pestañas del teclado de sonidos de Vocales y Consonantes debajo del campo si no tiene un teclado IPA a mano. Toque para insertar en el cursor o reemplazar una selección; cada sonido permanece separado de los fonemas vecinos. Pase el ratón sobre una tecla o enfóquela con su teclado para ver una palabra de ejemplo. Escribir sh solicitaría los dos fonemas s y h, no ʃ. Los espacios son opcionales en una secuencia: s t y st solicitan el mismo par de fonemas de diccionario. Para una africada, mantenga sus letras juntas: tʃ solicita CH, mientras que t ʃ solicita explícitamente T seguido de SH.

Esta consulta devuelve 651 pronunciaciones coincidentes en el diccionario actual incluido. Los resultados son alfabéticos, en páginas de cuarenta. Entre ellos se encuentran ship /ʃɪp/, shoe /ʃu/ y shop /ʃɑp/. Cada ejemplo tiene Syllables 1 y Stress 1.

El resultado cuenta las pronunciaciones en lugar de las grafías únicas. Una grafía puede aparecer más de una vez si coinciden diferentes formas almacenadas. Estas son entradas de diccionario de inglés estadounidense general; cambiar el idioma de la interfaz del sitio no cambia el modelo de pronunciación.

La lista de palabras incluye nombres y vocabulario poco común, así que revísela antes de usarla con los alumnos. Las grafías solo de letras eliminan las entradas con puntuación, no todos los nombres propios o formas raras. El orden alfabético es una elección de navegación, no una clasificación de frecuencia.

Para una búsqueda diferente, introduce ə, elige Contiene, selecciona 2 sílabas y ajusta Acento principal a Última sílaba. Esto busca una forma almacenada que contiene schwa, tiene dos núcleos vocálicos y tiene acento principal en su último núcleo. About /əˈbaʊt/ es un ejemplo coincidente.

En Más filtros, Patrón de acentuación exacto puede hacer que el requisito sea más estricto. Use 01 para dos núcleos con el primero no acentuado y el segundo con acento principal. Use 010 para tres núcleos con acento principal en el medio. Un 2 en un patrón solicita acento secundario en esa posición. Todos los filtros se aplican juntos, por lo que un conteo de dos sílabas y un patrón de tres dígitos no pueden coincidir.

Un diptongo cuenta como un núcleo del diccionario incluso cuando está escrito con dos letras IPA. La herramienta cuenta los núcleos a partir de los fonemas vocálicos con acento almacenados; no traza límites silábicos ni analiza la sincronización de la producción de un hablante.

Elegir Contiene cuando el sonido puede ocurrir en cualquier lugar, o Termina con cuando debe finalizar la pronunciación. Una secuencia IPA más larga estrecha el patrón fonémico. Contiene grafía estrecha las formas escritas y puede ser útil cuando estás construyendo una actividad de grafía a sonido.

Esta herramienta distingue ə de ʌ utilizando el código de acento del diccionario: ə coincide con AH0, mientras que ʌ coincide con AH acentuado. De manera similar, distingue ɚ y ɝ. Los alias de notación comunes iː y uː se aceptan como i y u del sitio. Los símbolos no admitidos producen una explicación, por lo que puede revisar la consulta sin recibir coincidencias inventadas.

Una búsqueda puede retener hasta mil filas de pronunciación. Si el recuento total es mayor, añada filtros antes de tratar la exportación como una lista completa. La lista retenida es solo la primera parte de ese resultado alfabético más amplio.

Vuelva al /ʃ/ inicial, Comienza por, a los ajustes de sílaba 1 y borre los filtros adicionales. Seleccione Buscar palabras, y luego Descargar TSV. El archivo i2speak-words-by-sound.tsv contiene las columnas Word, IPA, Syllables y Stress. El archivo real de este tutorial contiene 651 filas de resultados más su encabezado.

Copiar resultados utiliza las mismas columnas y todas las filas conservadas, no solo la página visible. Importe el TSV como texto separado por tabulaciones UTF-8 en una hoja de cálculo. Los patrones de acentuación como 01 pueden perder su cero inicial si una hoja de cálculo deduce un tipo de número; importe la columna Stress como texto cuando importe la notación.

Mantenga la consulta, la posición del sonido, la configuración de sílabas y los filtros de acento junto a la lista descargada. La configuración de filtros puede volver dentro de una sesión de pestaña cuando hay almacenamiento disponible, pero una exportación guardada es el registro duradero. Revise las alternativas y elija el vocabulario adecuado antes de convertirlo en un folleto de clase.