I-convert ang isang maikling talata
Buksan ang converter mula Ingles patungong IPA at i-paste ang dalawang pangungusap sa ibaba sa Ang iyong tekstong Ingles, na may isang pangungusap sa bawat linya. Piliin ang I-convert sa IPA, o pindutin ang Ctrl + Enter sa Windows at Command + Enter sa Mac. Panatilihing napili ang Ipakita ang diin para sa halimbawang ito.
Ang view ng mga salita ay nagpapakita ng isang nae-edit na card para sa bawat salita. Ang maliit na numero sa isang card ay nagsasabi sa iyo na ang diksiyonaryo ay nag-aalok ng higit sa isang pagbigkas. Ang unang pagpipilian ay sumusunod sa pagkakasunod-sunod ng diksiyonaryo, kaya ang isang handang resulta ay nangangailangan pa rin ng pagsusuri. Sa halimbawang ito, parehong nagpapakita ng ɹɛd ang mga read card sa simula, kahit na ang ikalawang pangungusap ay nangangailangan ng ibang pagbasa.
Tumatanggap ang tool ng hanggang 10,000 na karakter bawat pagkakataon. Pinapanatili nito ang mga bantas at mga line break. Kung babaguhin mo ang Ingles na sipi pagkatapos i-convert, piliin muli ang I-convert sa IPA na IPA; suriin ang bagong resulta bago i-export ito.
Itugma ang bawat salita sa kahulugan nito
Piliin ang unang read card. Sa Mga pagbigkas ng diksyunaryo, piliin ang ɹɛd at pagkatapos ay Ilapat ang pagbigkas. Ginagawa ito ng Yesterday na isang past-tense na pagbasa, na katunog ng red. Piliin ang ikalawang read card at piliin ang ɹid, na katunog ng reed. Pagkatapos ng will, ginagamit ng pangungusap ang base form ng pandiwa.
Iwanang walang check ang Ilapat sa parehong salita sa buong talatang ito para sa parehong edit. Kapaki-pakinabang ang opsyon na iyon kapag ang bawat paglitaw ay dapat na may parehong pagbigkas, ngunit papalitan nito dito ang kaibahan na gusto nating mapanatili. Ang bawat itinamang card ay makakatanggap ng isang Edited na marker.
Lumipat sa Transcription upang basahin ang buong resulta, pagkatapos ay bumalik sa Words para sa mga karagdagang pagbabago. Tinitingnan ng converter ang bawat salita; hindi nito binabakas ang tense, kahulugan, diin ng pangungusap o mga pagbabago sa konektadong pagsasalita. Ipinapakita ng dalawang pagpipilian sa pagbabasa kung bakit mahalaga ang mabilis na pagsusuri ng konteksto.
Magresolba ng mga hindi pamilyar na salita
Kung ang isang card ay may nakasulat na Add IPA, ang spelling ay hindi natagpuan sa diksyunaryo. Gamitin ang Suriin ang mga salita upang magbukas ng hindi naresolbang item, suriin ang bigkas nito sa isang angkop na source, at ilagay ito sa Ang iyong IPA para sa salitang ito. Maaari kang mag-paste ng mga simbolo o magpasok ng mga ito gamit ang mga pindutan sa ilalim ng field. Piliin ang Apply pronunciation upang mapanatili ang pagwawasto.
Ang isang hindi na-resolve na salita ay nananatiling nakikita sa loob ng mga angle bracket sa patuloy na transkripsyon at text, PDF at Word export. Hindi ito tahimik na inaalis o binibigyan ng hinulaang pagbigkas. Sa pag-download ng listahan ng salita, nananatiling walang laman ang IPA cell nito at ang Status nito ay Kailangan ng pagsusuri. Suriin ang mga pangngalang pantangi gamit ang isang mapagkukunan na naaangkop sa tao o lugar.
Para sa opsyonal na hiwalay na pagsusuri, magbukas ng isa pang converter tab at ilagay ang inimbentong baybay na Zorple na sinusundan ng 12. Ang resulta sa ibaba ay pinapanatiling nakikita ang hindi kilalang baybay at mga digit. Ang Zorple ay isang sadyang inimbentong test item, hindi isang salitang may itinatag na pagbigkas. Ang mga digit ay nananatiling literal: isulat ang twelve kung gusto mong hanapin ng converter ang binibigkas na salitang iyon.
Gawing pagsasanay ang resulta
Bumalik sa iyong nasuring dalawang-pangungusap na talata. Kinokontrol ng Ipakita ang diin kung ang pangunahing marka ˈ at pangalawang marka ˌ ay lalabas sa resulta at mga export. Habang pinili ito, binibigay ng diksyunaryong ito ang yesterday bilang ˈjɛstɚˌdeɪ at tomorrow bilang təˈmɑˌɹoʊ. Ito ay mga pagpipilian ng diksyunaryo para sa word-stress, hindi isang hula kung aling salita ang bibigyan ng diin ng nagsasalita sa isang pangungusap.
Piliin ang Subukan ang iyong sarili upang itago ang IPA sa mga nalutas na word card. Hulaan ang transkripsyon sa papel o sa iyong mga tala, pagkatapos ay pumili ng card upang ipakita ito. Piliing muli ang parehong card upang buksan ang pronunciation editor nito. Sinusuri ng Ipakita lahat ang buong talata, at nagsisimula naman ang Itago lahat ng panibagong round. Babalik ang Tapusin ang pagsasanay sa normal na pag-edit.
Ito ay isang self-checking activity sa halip na isang awtomatikong na-score na pagsusulit sa pagbigkas. Inihahambing nito ang iyong prediksyon sa kasalukuyang transkripsyon, kabilang ang sarili mong mga edit. Suriin muna ang transkripsyong iyon upang masanay ka sa mga nilalayong anyo.
Pumili ng kapaki-pakinabang na export
Para sa isang mabilis na paglipat, piliin ang Kopyahin ang IPA na IPA. Para sa isang file, buksan ang Export. Nag-se-save ang I-download ang teksto ng i2speak-transcription.txt bilang UTF-8 na teksto. Buksan ang file sa isang text editor na may kakayahang Unicode at ihambing ang dalawang anyo na nabasa sa nasuring resulta sa itaas. Ang halimbawa sa artikulong ito ay nasuri laban sa aktwal na pag-download na ito.
Ang I-download ang PDF ay bumubuo ng isang maibabahaging dokumento ng transkripsyon; Ang I-download ang Word ay lumilikha ng isang nae-edit na .docx file. Parehong nag-e-embed ng font ng IPA. Naglalaman ang mga file na ito ng kasalukuyang sipi ng IPA, kabilang ang iyong mga pagpipilian sa pagbigkas, mga manu-manong pag-edit at piniling pagpapakita ng diin. Pinapanatili ng mga ito ang mga hindi na-resolve na salita sa mga angle bracket, kaya't suriin ang mga iyon bago ibigay ang resulta sa isang mag-aaral.
Ang pag-download ng listahan ng salita ay lumilikha ng i2speak-word-list.tsv na may mga column na English, IPA at Status. Kabilang dito ang isang row bawat paglitaw ng salita, kaya mananatiling hiwalay ang dalawang read entry. Buksan o i-import ito bilang isang tab-separated na UTF-8 file sa isang spreadsheet upang buuin ang sarili mong listahan ng pag-aaral. Ito ay isang kapaki-pakinabang na panimulang punto para sa mga flashcard; anumang karagdagang pag-format ng card ay mangyayari sa iyong napiling study application.
Magpatuloy sa keyboard na IPA
Piliin ang I-edit sa keyboard upang buksan ang buong transkripsyon sa Smart IPA. Inililipat ang bawat salita, kabilang ang mga napiling variant, manu-manong pagwawasto at mga hindi nalutas na salita. Maaari ka na ngayong magdagdag ng mga simbolo, diacritics o notasyon na hindi ibinibigay ng diksyunaryo ng salita.
Pinapalitan ng paglipat ang kasalukuyang mga nilalaman ng editor ng keyboard, at ang Ibalik ang nakaraang teksto ay magbibigay-daan sa iyo na mabawi ang nakaraang teksto nito. Nananatili ang mga pagwawasto ng pagbabago sa hiwalay na sesyon ng tab ng converter kapag available na ang storage ng browser. Hindi awtomatikong mag-a-update ang mga pagbabagong gagawin mo sa keyboard sa bawat word card ng converter.
Para sa coursework o propesyonal na tala, panatilihin ang source wording, variety ng Ingles, at kumbensyon ng transkripsyon kasama ang iyong exported na teksto. Ang tool na ito ay nagbibigay ng draft ng malawak na diksyunaryo ng American English. Ang detalyadong transkripsyong ponetiko ng isang aktwal na nagsasalita ay nangangailangan pa rin ng pakikinig at pagsusuri; ang pag-copy ng higit pang mga simbolo sa resulta ay hindi sa sarili nito ginagawa itong mas tumpak.
Gawing kapaki-pakinabang ang transkripsyon
Isang pagkakataon o ang buong talata?
Mag-apply ng pagwawasto sa bawat tumutugmang salita lamang kapag ang parehong pagbigkas ay angkop sa bawat paglitaw. Ang mga magkahalong kahulugan o anyong gramatikal, gaya ng dalawang halimbawa ng read, ay nangangailangan ng magkakahiwalay na pagpili.
Isang draft ng diksyunaryo o produksyon ng tagapagsalita?
Gamitin ang converter para sa malawak na panimulang punto batay sa salita. Gumamit ng mga recording, kumbensyon ng iyong kurso, o iba pang angkop na source kapag naglalarawan ng indibidwal na punto, konektadong pananalita, o mas detalyadong ponetika.
Isang dokumento o isang listahan ng pag-aaral?
Pumili ng PDF para sa pagbabahagi, Word para sa pag-edit ng dokumento, o text para sa paglilipat ng mismong IPA. Piliin ang listahan ng salita kapag kailangan mo ng salitang Ingles, IPA at katayuan sa pagsusuri nang magkatabi.
Mag-predict ng parehong pagbasa bago ilantad ang mga ito
Gamitin ang dalawang pangungusap na halimbawa. I-on ang Subukan ang iyong sarili, hulaan ang IPA para sa bawat read, pagkatapos ay ipakita ang mga card na iyon. Ipaliwanag kung bakit ang paglalapat ng isang pagbigkas sa buong sipi ay magwawala ng impormasyon.
Ikumpara sa modelong sagot
Ang Yesterday ay tumatawag para sa past-tense form; ang will ay sinusundan ng base form. Ang pagbaybay ay magkapareho, ngunit ang vowel ay nagkakaiba. Suriin ang dalawang paglitaw nang hiwalay bago itago ang mga sagot.
Mga karaniwang tanong
Nauunawaan ba ng converter ang kahulugan ng isang pangungusap?
Hindi. Hinahanap nito ang mga indibidwal na salita at nagsisimula sa unang nakalistang pagbigkas sa diksyunaryo. Buksan ang mga word card upang pumili ng mga alternatibo o magbigay ng sarili mong IPA. Ang pagkakasunod-sunod sa diksyunaryo ay hindi isang rekomendasyon batay sa pangungusap.
Ito ba ay British English, American English, o isang tool sa pagsasalin?
Ang edisyong ito ay gumagamit ng diksyunaryo ng pagbigkas ng American English. Hindi nito isinasalin ang teksto, at ang pagbabago sa wika ng interface ay hindi nagbabago sa modelo ng pagbigkas. Gumamit ng kaugnay na source ng pagbigkas at manu-manong pag-edit para sa ibang uri.
Bakit naiiba ang mga simbolo nito sa ibang diksiyonaryo?
Maaaring gumamit ang mga diksyunaryo ng IPA ng iba't ibang kumbensyon. Ang converter na ito ay gumagamit ng ɹ para sa r sa Ingles, tinatanggal ang mga marka ng haba ng patinig, at gumagamit ng panuntunan sa onset upang maglagay ng mga marka ng diin mula sa data ng diin sa patinig ng diksyunaryo. Ihambing ang kumbensyon pati na rin ang mga simbolo, at sundin ang pamantayang kinakailangan para sa iyong gawain.
Ang Test yourself ba ay nagtatala o nagmamarka ng aking boses?
Hindi. Itinatago at ipinapakita nito ang kasalukuyang mga IPA card para sa self-study. Hindi ito nagre-record ng pagsasalita, nagpe-play ng audio, o nagtatasa kung paano mo bigkasin ang isang salita.
Naka-upload na ba ang aking English passage para sa conversion?
Hindi. Ang conversion, pag-edit, at pag-export ay nangyayari sa iyong browser. Dina-download ng tool ang mga bahagi ng diksyunaryo na kailangan nito; hindi nito isinusumite ang iyong talata para sa transkripsyon. Ang iyong draft at mga pagwawasto ay gumagamit ng session storage ng tab na ito kung available. Mag-download ng file kung kailangan mo ng permanenteng kopya.
Binabago ba ng pag-turn off sa Show stress ang naka-save na IPA?
Tinatanggal nito ang pangunahin at pangalawang mga marka ng diin mula sa ipinapakitang transkripsyon at mga pag-export. Hindi ito pumipili ng ibang pagbigkas sa diksyunaryo. I-on itong muli bago kopyahin o i-export kung kinakailangan ang mga marka.
Mga source at karagdagang pagbabasa
- CMUSphinx: mga diksyunaryo ng pagbigkas
Ipinaliliwanag ang mga entry sa diksyunaryo ng salita-patungong-ponema, mga alternatibong pagbigkas, at ang mapagkukunan ng US English CMUdict.
- Cambridge Dictionary: read
Ipinag-iiba ang base na anyo mula sa pagbigkas ng past-tense at past-participle. Gumagamit ang Cambridge ng sarili nitong mga kumbensyon sa transkripsyon; ang halimbawa sa itaas ay gumagamit ng mga simbolo ng i2Speak.
Isagawa ito
Buksan ang Converter mula Ingles patungong IPA para subukan ang halimbawa, pagkatapos ay magpatuloy sa mga practice exercise ng paksa.
I-explore ang gabay sa pagsasanay