英語をIPAに変換して結果をチェックする方法.

英語からIPAへのコンバーターを開き、以下の2つの文を各行に1文ずつ「あなたの英語テキスト」に貼り付けます。「IPAに変換」を選択するか、WindowsではCtrl + Enter、MacではCommand + Enterを押します。この例では「強勢を表示」を選択したままにしてください。

単語ビューには、各単語の編集可能なカードが1枚表示されます。カードの小さな数字は、辞書に複数の発音があることを示しています。最初の選択肢は辞書の順序に従うため、準備された結果でも確認が必要です。この例では、2番目の文には異なる読みが必要であるにもかかわらず、両方のreadカードが最初はɹɛdを表示します。

このツールは一度に最大10,000文字まで受け付けます。句読点と改行は保持されます。変換後に英語の文章を変更した場合は、再度「IPAへ変換」を選択し、エクスポートする前に新しい結果を確認してください。

最初のreadカードを選択します。Dictionary pronunciationsでɹɛdを選択し、Apply pronunciationを選択します。Yesterdayがあるため、これは過去形での読みとなり、redと韻を踏みます。2番目のreadカードを選択し、ɹidを選択します。これはreedと韻を踏みます。willの後では、文は動詞の原形を使用します。

両方の編集に対して「この文章全体で同じ単語に適用する」のチェックを外したままにします。そのオプションはすべての出現箇所が同じ発音である場合に便利ですが、ここでは保持したい区別を置き換えてしまいます。修正された各カードには「編集済み」マーカーが付きます。

「表記」に切り替えて完全な結果を読み、さらに変更を加える場合は「単語」に戻ります。コンバーターは個々の単語を検索します。時制、意味、文の強勢、または連続音声の変化を推論することはありません。2つのreadの選択肢は、文脈の迅速な確認が重要である理由を示しています。

カードに「IPAを追加」と表示されている場合、その綴りは辞書に見つかりませんでした。「単語のレビュー」を使用して未解決の項目を開き、適切なソースで発音を確認し、その単語の「あなたのIPA」に入力してください。記号を貼り付けるか、フィールドの下にあるボタンで挿入できます。「発音を適用」を選択して修正を保持してください。

解決されていない語は、連続した転写、テキスト、PDF、および Word のエクスポートにおいて、山括弧内に表示されたままになります。黙って省略されたり、推測された発音が与えられたりすることはありません。単語リストのダウンロードでは、その IPA セルは空のままで、その Status は「レビューが必要」になります。人や場所に適したソースで固有名詞を確認してください。

オプションの別のチェックとして、別のコンバータータブを開き、発明された綴り Zorple とそれに続く 12 を入力してください。以下の結果は、未知の綴りと数字を表示したままにします。Zorple は意図的に発明されたテスト項目であり、確立された発音を持つ単語ではありません。数字はリテラルのままです。コンバーターにその発音された単語を検索させたい場合は twelve と書いてください。

復習した2文のパッセージに戻ります。「アクセントを表示」は、結果とエクスポートに第一アクセント ˈ と第二アクセント ˌ を表示するかどうかを制御します。これを選択すると、この辞書は yesterday を ˈjɛstɚˌdeɪ、tomorrow を təˈmɑˌɹoʊ として提示します。これらは辞書的な単語アクセントの選択であり、話し手が文中でどの単語を強調するかを予測するものではありません。

「自分をテスト」を選択して、解決済みの単語カードのIPAを非表示にします。紙またはメモで転写を予測し、カードを選択して表示します。同じカードをもう一度選択して発音エディタを開きます。「すべて表示」はパッセージ全体をチェックし、「すべて非表示」は別のラウンドを開始します。練習を終了すると通常の編集に戻ります。

これは自動採点される発音テストではなく、自己確認用のアクティビティです。あなたの予測と、あなた自身の編集を含む現在の転写を比較します。意図した形式を練習するために、まずその転写を確認してください。

クイック転送には「コピー IPA」を選択してください。ファイルの場合は「エクスポート」を開きます。テキストをダウンロードすると i2speak-transcription.txt が UTF-8 テキストとして保存されます。ファイルを Unicode 対応のテキストエディターで開き、2つの読み取り形式を上記のレビュー結果と比較してください。この記事の例は、この実際のダウンロードと照合されました。

「PDFをダウンロード」は共有可能な表記ドキュメントを作成し、「Wordをダウンロード」は編集可能な.docxファイルを作成します。どちらもIPAフォントを埋め込みます。これらのファイルには、発音の選択、手動での編集、選択した強勢表示を含む、現在のIPAの文章が含まれます。未解決の単語は山括弧内に保持されるため、結果を学習者に渡す前にそれらを確認してください。

「単語リストをダウンロード」は、English、IPA、およびStatus列を持つi2speak-word-list.tsvを作成します。これには単語の出現ごとに1行が含まれるため、2つのreadエントリは分かれたままになります。独自の学習リストを作成するには、スプレッドシートでタブ区切りのUTF-8ファイルとして開くかインポートしてください。これはフラッシュカードの便利な出発点となります。その後のカードのフォーマットは、選択した学習アプリケーションで行われます。

キーボードで編集を選択して、スマートIPAで完全な文字起こしを開きます。選択した異音、手動修正、未解決の単語を含むすべての単語が転送されます。これで、単語辞書が提供しない記号、音声記号（ダイアクリティカルマーク）、または表記を追加できます。

転送はキーボードエディタの現在の内容を置き換え、「以前のテキストを復元」で以前のテキストを回復できます。変換の修正は、ブラウザのストレージが利用可能な場合、コンバーターの個別のタブセッションに残ります。キーボードで行った変更は、コンバーターの個別の単語カードを自動的に更新しません。

コースワークや専門的なメモのために、ソースの文言、英語の変種、転写の慣習をエクスポートされたテキストと一緒に保持してください。このツールは広範なアメリカ英語の辞書ドラフトを提供します。実際の話し手の詳細な音声転写には、依然としてリスニングと分析が必要です。結果により多くの記号をコピーしても、それだけでより正確になるわけではありません。