レガシーSAMPA英語キーボードの使用方法.

このタスクで必要な出力は明示的にIPA: [ʃɪŋ]です。スマートIPAを開き、提案をオフにして、空の[]足場を入力します。次に、キーボードからSAMPA英語を選択し、スマートIPAの提案が再びオフになっていることを確認します。キャレットを括弧内に配置します。これにより、リテラルな句読点と、専門的なレイアウトの再マッピングされたキーが分離されます。

実際の研究資料を使用する前に、そのソースが IPA、SAMPA、またはその他の ASCII 表記であるかどうかを判断してください。それらのラベルはデータに関するものであり、入力に使用するキーボードだけに関するものではありません。エンコードされたソースのオリジナルコピーを保持してください。一度正しい記号を出力したキーボードショートカットが、ソース全体を同じルールでデコードできるという証拠にはなりません。

シフトされていないs位置にある可視ʃキーをクリックしてください。エディタには括弧の間に音声文字が含まれています。引用されたUCL SAMPAテーブルでは、大文字のSは対応する音を示し、小文字のsは異なる値を持っています。このページの小文字の位置はローカル入力ショートカットであるため、2つのルールを同一として説明してはなりません。

ASCII転写システムでは、大文字と小文字やシーケンスが意味を持つ場合があります。ここで保持されているレイアウトは、それらの慣習に対する一般的なパーサーを提供するものではありません。シフトレイヤーはまばらであり、一部のベースキーは使用できません。公開された SAMPA 文字列を入力してページ名が変換を保証することを期待するよりも、クリックする前に大きなグリフを確認する方が信頼性が高いです。

iの位置でɪを、nの位置でŋをクリックし、ShiftとAltのGrをオフにします。提供されたタスクに対して[ʃɪŋ]を読み取ります。ローカルのnキーはŋを挿入しますが、UCLテーブルは通常のnと軟口蓋鼻音の大文字Nを区別します。これが、入力位置のメモを標準のSAMPAデータの記述と分けておくべきもう一つの理由です。

サンプルは、単語の特定や英語のアクセントの推測を求めるものではありません。角括弧は図式的な音声シーケンスを示しています。実際の単語の転写が必要な場合は、まず意図する言語の変種とソース分析を入手してください。直接入力は文字入力を解決しますが、ソースにどの母音カテゴリ、強勢パターン、またはセグメントシーケンスが含まれるべきかを決定することはできません。

「テキストをダウンロード」を選択し、i2speak.txtをUTF-8として開きます。結果をエディタと比較し、ʃ、ɪ、ŋの順序を確認します。確認済みのダウンロードはIPA文字データです。メモにASCIIソースも保持している場合は、説明なしで同じ列に配置するのではなく、2つの表現を明確にラベル付けしてください。

より大きなコーパスの場合は、文書化された SAMPA 変種と言語インベントリ用に設計された変換プロセスを使用し、代表的な出力をレビューしてください。このキーボードは、マッピングが既知の場合の意図的な手動入力または修正に使用してください。エディターにソース文字列を貼り付けるとリテラルテキストが残ります。完全な転写デコーダーは呼び出されません。