الٹی اور پلٹی ہوئی صوتی علامات سیکھیں
حروف کو تلاش کرنے کے لیے بصری تعلقات استعمال کریں جبکہ ان کے صوتی معانی کو الگ رکھیں۔ فلپڈ سمبلز لے آؤٹ سے ایک مختصر ترتیب کی مشق کریں اور جانیں کہ ایک الٹی شکل ایک الگ حرف ہے، نہ کہ تبدیل شدہ عام حرف۔
ویڈیو ٹیوٹوریل
الٹی صوتی علامات تلاش کریں
Flipped symbols کی بورڈ سے فراہم کردہ تین گلیف منتخب کریں اور ٹیکسٹ ڈاؤن لوڈ میں عین مطابق حروف کو محفوظ رکھیں۔
انگریزی بیانیہ کیپشنز: اردو
ویڈیو دیکھیں
آپ کیا سیکھیں گے
- ə, ɹ, ɯ اور ʌ کی شناخت ان کے IPA کرداروں سے کریں، نہ کہ صرف شکل سے۔
- تصدیق شدہ آن اسکرین میپنگ کا استعمال کرتے ہوئے فراہم کردہ سلسلہ داخل کریں۔
- وضاحت کریں کہ شکل پر مبنی فولڈرز سرکاری IPA صوتی کلاسوں کی وضاحت کیوں نہیں کرتے۔
کچھ علامتیں، ایک واضح تصویر
شوا
ایک درمیانی مرکزی صوتی علامت؛ اس کی شکل ایک اشارہ ہے، لیکن یہ عام e نہیں ہے جسے الٹا دکھایا گیا ہو۔
الویولر اپروکسیمنٹ (Alveolar approximant)
ٹریل r اور ٹیپ ɾ سے مختلف؛ یہ ہر اس آواز کے لیے عالمگیر ہجے نہیں ہے جسے r لکھا جاتا ہے۔
بند پچھلا غیر گول صوتی حرف
اس کی پوزیشن اور گولائی کی کمی اسے گول u سے ممتاز کرتی ہے۔
اوپن-مڈ بیک غیر گول صائت
ایک صائت جس کی اپنی IPA پوزیشن ہے، نا کہ پیچھے کی طرف بجایا گیا لاطینی حرف v کی آواز۔
یادداشت کی امداد کے طور پر شکل استعمال کریں
ایک متعلقہ خاکہ آپ کو آواز کی وضاحت کیے بغیر علامت تلاش کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
وضاحت پڑھیں
صوتی حروف تہجی ترمیم شدہ یا الٹی شکلوں کے ساتھ مانوس حروف استعمال کرتے ہیں۔ یہ لے آؤٹ آسان اندراج کے لیے ایسی کئی شکلوں کو گروپ کرتا ہے۔ اپنی بنیادی تہہ پر، e ə کی طرف لے جاتا ہے، r ɹ کی طرف اور m ɯ کی طرف۔ یہ وابستگیاں حروف کو تلاش کرنے میں مدد کرتی ہیں؛ بولے جانے والے e، r یا m کو الٹنا وہ طریقہ نہیں ہے جس سے متعلقہ آواز پیدا ہوتی ہے۔
یہ گروپ مختلف نطق کی تفصیلات کے ساتھ حرف علت اور حرف صحیح کو ملاتا ہے۔ یہ سرکاری IPA کیٹیگری نہیں ہے، اور تمام شکلیں اپنے رومن اشاروں کی لفظی گردش نہیں ہیں۔ چارٹ کے خلاف اہداف کی تصدیق کریں۔ یہ جاننا کہ ɯ ایک قریبی پچھلا غیر گول حرف علت ہے، صرف الٹے m سے اس کی مشابہت کو یاد رکھنے سے زیادہ معلوماتی ہے۔
ایک ٹائپنگ یاد دہانی، نہ کہ یہ دعویٰ کہ ایک صامت گردش کے ذریعے صوتی بن جاتا ہے۔
اصل صوتی اقدار کا موازنہ کریں
ایک جیسے نظر آنے والے حروف صوتی معیار یا صوتی صامت کے انداز میں مختلف ہو سکتے ہیں۔
وضاحت پڑھیں
صوتی (vowels) ə، ɯ اور ʌ چارٹ کی مختلف پوزیشنیں رکھتے ہیں۔ شوا (schwa) مرکزی ہے؛ ɯ بند اور پیچھے ہے بغیر ہونٹوں کے گول ہوئے؛ ʌ کھلا-درمیانی اور پیچھے ہے بغیر گول ہوئے کے۔ یہ تفصیلات حوالہ جاتی علامتوں میں فرق کرتی ہیں۔ وہ کسی خاص زبان میں ان کے ساتھ روایتی طور پر لکھے گئے ہر صوتی اکائی (phoneme) کے درست اظہار کو تجویز نہیں کرتیں۔
IPA چارٹ ɹ کو الویولر اپروکسیمینٹ سیل میں رکھتا ہے۔ یہ ٹرل r اور ٹیپ ɾ سے مختلف ہے، حالانکہ کچھ زبانوں میں سب کا تعلق r جیسی کیٹیگری سے ہو سکتا ہے۔ یہ فرض نہ کریں کہ ایک مانوس ہجے خود بخود ɹ کا مطالبہ کرتا ہے۔ ایک حقیقی نقل نویسی کے لیے ایک بیان کردہ قسم، ایک تجزیہ اور، جہاں متعلقہ ہو، اضافی صوتیاتی تفصیل کی ضرورت ہوتی ہے۔
ایک اپروکسیمنٹ اور ایک ٹرل (trill) کی تفصیلات مختلف ہوتی ہیں۔
قریب ترین پچھلے صوتی صائتوں (close back vowels) کا جوڑا ہونٹوں کی گولائی میں فرق رکھتا ہے۔
انکوڈ شدہ کریکٹر کو محفوظ کریں
کی بورڈ اسکرین پر حروف کو گھمانے کے بجائے علامات داخل کرتا ہے۔
وضاحت پڑھیں
ہر آؤٹ پٹ ایک Unicode کریکٹر ہے جسے ٹیکسٹ کے طور پر کاپی کیا جا سکتا ہے۔ فونٹس اس کی شناخت تبدیل کیے بغیر اسے کچھ مختلف طریقے سے ڈرا کر سکتے ہیں۔ تاہم، e کی تصویر کو گھمانے سے ایک گرافک بنتا ہے نہ کہ Unicode ə۔ قابل ترمیم، قابل تلاش ٹرانسکرپشن کے لیے کریکٹر کا استعمال کریں، اور اگر منزل کے فونٹ میں گلیف کی کمی ہو تو پیسٹ کیے گئے نمونے کا معائنہ کریں۔
ان شفٹڈ کیز ə، ɹ، ɯ اور دیگر اندراجات فراہم کرتی ہیں۔ Shift یا Alt Gr اضافی نشانات کو ظاہر کرتا ہے؛ کئی پوزیشنز خالی رہتی ہیں۔ براہ راست اندراج کی مشق کے لیے سمارٹ IPA تجاویز کو غیر فعال کریں اور نظر آنے والے گلائفس کا استعمال کریں۔ فولڈر کا نام انوینٹری کو نیویگیٹ کرنے میں مدد کرتا ہے، لیکن ایک فونیٹک ٹاسک کو ہدف کے کریکٹر یا آرٹیکولیٹری وضاحت کو واضح طور پر بیان کرنا چاہیے۔
تصدیق شدہ بیس-لیئر میپنگز ایک صوتی اور ایک صامت پیدا کرتی ہیں۔
ایک مخلوط علامتوں کا سلسلہ داخل کریں
لے آؤٹ تیار کریں
پلٹائی ہوئی علامتیں منتخب کریں، اسمارٹ IPA تجاویز کو غیر چیک کریں اور Shift اور Alt Gr کو آف چھوڑ دیں۔
اندراج کا مقام متعین کریں
ایک تازہ ایڈیٹر لائن میں [] پیسٹ کریں۔ کرسر کو بریکٹ کے درمیان رکھیں تاکہ تینوں فراہم کردہ علامتیں ان کے اندر رہیں۔
گلیف منتخب کریں
ə، ɹ اور ɯ پر اسی ترتیب میں کلک کریں۔ ان کے غیر تبدیل شدہ لاطینی اشارے e، r اور m ہیں۔ عام حروف کی توقع کرنے کے بجائے بڑی علامات کو چیک کریں۔
معائنہ کریں اور کاپی کریں
ترتیب کی تصدیق کریں، پھر متن کاپی کریں استعمال کریں۔ اسے اپنے ورکنگ دستاویز میں پیسٹ کریں اور چیک کریں کہ علامات الگ اور پڑھنے کے قابل رہیں۔
اپنی سمجھ چیک کریں
ہر سوال آزمائیں، پھر اپنی دلیل کا وضاحت کے ساتھ موازنہ کریں۔ یہ مشقیں اسی صفحے پر رہتی ہیں اور آپ کے ایڈیٹر کے متن کو تبدیل نہیں کرتی ہیں۔
اسے مطالعہ یا پیشہ ورانہ کام میں استعمال کرنا
سیکھنے والوں کے مواد میں یادگاری شکلوں کو آرٹیکولیٹری تفصیلات اور قابل اعتماد چارٹ حوالوں کے ساتھ جوڑیں۔ اصل زبان کے ڈیٹا کے لیے، مانوس شکل کو تلفظ کا اصول سمجھنے کے بجائے ٹرانسکرپشن کنونشن بیان کریں۔
IPA کا ریکارڈ شدہ چارٹ سنیںسننا انٹرنیشنل فونیٹک ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ کھولتا ہے۔ یہاں کی مشقیں علامت اور تشریح کی پریکٹس کرواتی ہیں؛ یہ تلفظ کا اندازہ نہیں لگاتیں۔